Sunan Ibn Majah - Hadith 2726

Libro: Capítulos sobre las partes de la herencia
Capítulo: Quien no deja heredero

كتاب الفرائض

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الْيَعْمُرِيِّ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، قَامَ خَطِيبًا يَوْمَ الْجُمُعَةِ أَوْ خَطَبَهُمْ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَقَالَ إِنِّي وَاللَّهِ مَا أَدَعُ بَعْدِي شَيْئًا هُوَ أَهَمُّ إِلَىَّ مِنْ أَمْرِ الْكَلاَلَةِ وَقَدْ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَمَا أَغْلَظَ لِي فِي شَىْءٍ مَا أَغْلَظَ لِي فِيهَا حَتَّى طَعَنَ بِإِصْبَعِهِ فِي جَنْبِي أَوْ فِي صَدْرِي ثُمَّ قَالَ ‏ "‏ يَا عُمَرُ تَكْفِيكَ آيَةُ الصَّيْفِ الَّتِي نَزَلَتْ فِي آخِرِ سُورَةِ النِّسَاءِ ‏"
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Isma‘il ibn ‘Ulayya, de Sa‘id, de Qatada, de Salim ibn Abi al-Ya‘d, de Ma‘dan ibn Abi Talha al-Ya‘muri, que ‘Umar ibn al-Jattab (ra) se levantó como orador el día del viernes, o les dirigió el sermón el día del viernes; alabó a Allah y Lo ensalzó, y dijo: “En verdad, por Allah, no dejo tras de mí nada que para mí sea más importante que el asunto de la herencia colateral. Y he preguntado al Mensajero de Allah ﷺ, y en nada fue más severo conmigo que en ello, hasta el punto de que me pinchó con su dedo en mi costado, o en mi pecho; luego dijo:” "¡Oh, Umar! Te basta el versículo del verano que fue revelado al final de la sura de Las Mujeres."

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 2726
Referencia en el libro: Libro 23, Hadith 8
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 23, Hadith 2726
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Isma‘il ibn ‘Ulayya, de Sa‘id, de Qatada, de Salim ibn Abi al-Ya‘d, de Ma‘dan ibn Abi Talha al-Ya‘muri, que ‘Umar ibn al-Jattab (ra) se levantó como orador el día del viernes, o les dirigió el sermón el día del viernes; alabó a Allah y Lo ensalzó, y dijo: “En verdad, por Allah, no dejo tras de mí nada que para mí sea más importante que el asunto de la herencia colateral. Y he preguntado al Mensajero de Allah ﷺ, y en nada fue más severo conmigo que en ello, hasta el punto de que me pinchó con su dedo en mi costado, o en mi pecho; luego dijo:” "¡Oh, Umar! Te basta el versículo del verano que fue revelado al final de la sura de Las Mujeres."
Sunan Ibn Majah
Hadith 2726 — Capítulos sobre las partes de la herencia
Sahih(Darussalam)
sunnah.es