Sunan Ibn Majah - Hadith 2720

Libro: Capítulos sobre las partes de la herencia
Capítulo: Partes para los descendientes

كتاب الفرائض

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ جَاءَتِ امْرَأَةُ سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ بِابْنَتَىْ سَعْدٍ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَاتَانِ ابْنَتَا سَعْدٍ قُتِلَ مَعَكَ يَوْمَ أُحُدٍ وَإِنَّ عَمَّهُمَا أَخَذَ جَمِيعَ مَا تَرَكَ أَبُوهُمَا وَإِنَّ الْمَرْأَةَ لاَ تُنْكَحُ إِلاَّ عَلَى مَالِهَا ‏.‏ فَسَكَتَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى أُنْزِلَتْ آيَةُ الْمِيرَاثِ فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَخَا سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ فَقَالَ ‏ "‏ أَعْطِ ابْنَتَىْ سَعْدٍ ثُلُثَىْ مَالِهِ وَأَعْطِ امْرَأَتَهُ الثُّمُنَ وَخُذْ أَنْتَ مَا بَقِيَ ‏"
Nos narró Muhammad ibn Abi Umar al-‘Adaní, nos narró Sufyan ibn ‘Uyayna, de ‘Abd Allah ibn Muhammad ibn ‘Aqil, de Yabir ibn ‘Abd Allah, dijo: La esposa de Sa‘d ibn al-Rabí‘ acudió con las dos hijas de Sa‘d ante el Profeta ﷺ y dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! Estas son las dos hijas de Sa‘d. Fue muerto contigo el día de Uhud, y su tío paterno se ha apoderado de todo cuanto dejó su padre; y, ciertamente, la mujer no es dada en matrimonio sino en consideración a sus bienes”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ guardó silencio hasta que fue revelada la aleya de la herencia. Luego el Mensajero de Allah ﷺ llamó al hermano de Sa‘d ibn al-Rabí‘ y dijo: “Da a las dos hijas de Saʿd los dos tercios de sus bienes, da a su esposa el octavo, y toma tú lo que reste.”

Grado de Autenticidad

Da’if(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 2720
Referencia en el libro: Libro 23, Hadith 2
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 23, Hadith 2720
Nos narró Muhammad ibn Abi Umar al-‘Adaní, nos narró Sufyan ibn ‘Uyayna, de ‘Abd Allah ibn Muhammad ibn ‘Aqil, de Yabir ibn ‘Abd Allah, dijo: La esposa de Sa‘d ibn al-Rabí‘ acudió con las dos hijas de Sa‘d ante el Profeta ﷺ y dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! Estas son las dos hijas de Sa‘d. Fue muerto contigo el día de Uhud, y su tío paterno se ha apoderado de todo cuanto dejó su padre; y, ciertamente, la mujer no es dada en matrimonio sino en consideración a sus bienes”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ guardó silencio hasta que fue revelada la aleya de la herencia. Luego el Mensajero de Allah ﷺ llamó al hermano de Sa‘d ibn al-Rabí‘ y dijo: “Da a las dos hijas de Saʿd los dos tercios de sus bienes, da a su esposa el octavo, y toma tú lo que reste.”
Sunan Ibn Majah
Hadith 2720 — Capítulos sobre las partes de la herencia
Da’if(Darussalam)
sunnah.es