Sunan Ibn Majah - Hadith 271

Libro: El Libro de la Purificación y su Sunnah
Capítulo: Allah no acepta Salah (oración) sin purificación

كتاب الطهارة وسننها

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ح وَحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ أَبُو بِشْرٍ، خَتَنُ الْمُقْرِئِ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ بْنِ أُسَامَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أُسَامَةَ بْنِ عُمَيْرٍ الْهُذَلِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ لاَ يَقْبَلُ اللَّهُ صَلاَةً إِلاَّ بِطُهُورٍ وَلاَ يَقْبَلُ صَدَقَةً مِنْ غُلُولٍ ‏"
Nos narró Muhammad ibn Bashshar; nos narró Yahya ibn Sa‘id y Muhammad ibn Ya‘far. Y nos narró Bakr ibn Jalaf Abu Bishr, yerno de al-Muqri’; nos narró Yazid ibn Zuray‘. Dijeron: nos narró Shu‘ba, de Qatada, de Abu al-Malih ibn Usama, de su padre, Usama ibn ‘Umayr al-Hudhali, quien dijo: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Allah no acepta una oración sino con purificación, y no acepta una limosna procedente de apropiación indebida del botín.”
Referencia: Sunan Ibn Majah 271
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 5
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 1, Hadith 271
Nos narró Muhammad ibn Bashshar; nos narró Yahya ibn Sa‘id y Muhammad ibn Ya‘far. Y nos narró Bakr ibn Jalaf Abu Bishr, yerno de al-Muqri’; nos narró Yazid ibn Zuray‘. Dijeron: nos narró Shu‘ba, de Qatada, de Abu al-Malih ibn Usama, de su padre, Usama ibn ‘Umayr al-Hudhali, quien dijo: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Allah no acepta una oración sino con purificación, y no acepta una limosna procedente de apropiación indebida del botín.”
Sunan Ibn Majah
Hadith 271 — El Libro de la Purificación y su Sunnah
sunnah.es