Sunan Ibn Majah - Hadith 2696
كتاب الوصايا
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ، قَالَ قُلْتُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى أَوْصَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِشَىْءٍ قَالَ لاَ . قُلْتُ فَكَيْفَ أَمَرَ الْمُسْلِمِينَ بِالْوَصِيَّةِ قَالَ أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ . قَالَ مَالِكٌ وَقَالَ طَلْحَةُ بْنُ مُصَرِّفٍ قَالَ الْهُزَيْلُ بْنُ شُرَحْبِيلَ أَبُو بَكْرٍ كَانَ يَتَأَمَّرُ عَلَى وَصِيِّ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَدَّ أَبُو بَكْرٍ أَنَّهُ وَجَدَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَهْدًا فَخَزَمَ أَنْفَهُ بِخِزَامٍ .
Nos narró Ali ibn Muhammad; nos narró Waki‘; de Malik ibn Mighwal; de Talha ibn Musarrif. Dijo: Dije a Abd Allah ibn Abi Awfa: “¿Dispuso el Mensajero de Allah ﷺ de alguna cosa?”. Dijo: “No”. Dije: “Entonces, ¿cómo ordenó a los musulmanes hacer testamento?”. Dijo: “Dispuso el testamento conforme al Libro de Allah”.
Dijo Malik —y dijo Talha ibn Musarrif—: Dijo al-Huzayl ibn Shurahbil: “Abu Bakr se hacía cargo de la autoridad sobre el albacea del Mensajero de Allah ﷺ. Abu Bakr habría deseado haber encontrado, de parte del Mensajero de Allah ﷺ, un compromiso establecido, para así sujetarse la nariz con un cabestro”.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 2696
Referencia en el libro: Libro 22, Hadith 2
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 22, Hadith 2696