Sunan Ibn Majah - Hadith 2641

Libro: Los capítulos sobre el dinero de sangre
Capítulo: El dinero de sangre por un feto

كتاب الديات

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ، حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، أَنَّهُ سَمِعَ طَاوُسًا، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، أَنَّهُ نَشَدَ النَّاسَ قَضَاءَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي ذَلِكَ يَعْنِي فِي الْجَنِينِ فَقَامَ حَمَلُ بْنُ مَالِكِ بْنِ النَّابِغَةِ فَقَالَ كُنْتُ بَيْنَ امْرَأَتَيْنِ لِي فَضَرَبَتْ إِحْدَاهُمَا الأُخْرَى بِمِسْطَحٍ فَقَتَلَتْهَا وَقَتَلَتْ جَنِينَهَا فَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْجَنِينِ بِغُرَّةٍ عَبْدٍ وَأَنْ تُقْتَلَ بِهَا ‏.‏
Nos narró Ahmad ibn Sa‘id al-Darimi, nos narró Abu ‘Asim, me informó Ibn Yurayŷ, me narró ‘Amr ibn Dinar, que oyó a Tawus, de Ibn ‘Abbas, de ‘Umar ibn al-Jattab (ra), que él exhortó a la gente a que le refiriera la sentencia del Profeta Muhammad ﷺ acerca de ello, es decir, acerca del feto. Entonces se levantó Hamal ibn Malik ibn al-Nabiga y dijo: “Yo estaba entre dos mujeres mías, y una de ellas golpeó a la otra con un palo, y la mató y mató a su feto”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ sentenció respecto del feto una compensación consistente en un esclavo, y que ella fuese ejecutada por ella.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 2641
Referencia en el libro: Libro 21, Hadith 27
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 21, Hadith 2641
Nos narró Ahmad ibn Sa‘id al-Darimi, nos narró Abu ‘Asim, me informó Ibn Yurayŷ, me narró ‘Amr ibn Dinar, que oyó a Tawus, de Ibn ‘Abbas, de ‘Umar ibn al-Jattab (ra), que él exhortó a la gente a que le refiriera la sentencia del Profeta Muhammad ﷺ acerca de ello, es decir, acerca del feto. Entonces se levantó Hamal ibn Malik ibn al-Nabiga y dijo: “Yo estaba entre dos mujeres mías, y una de ellas golpeó a la otra con un palo, y la mató y mató a su feto”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ sentenció respecto del feto una compensación consistente en un esclavo, y que ella fuese ejecutada por ella.
Sunan Ibn Majah
Hadith 2641 — Los capítulos sobre el dinero de sangre
Sahih(Darussalam)
sunnah.es