Sunan Ibn Majah - Hadith 2532

Libro: Los capítulos sobre la manumisión (de esclavos)
Capítulo: Quien desea liberar a un hombre junto con su esposa, debe comenzar con el hombre

كتاب العتق

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَلَفٍ الْعَسْقَلاَنِيُّ، وَإِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا كَانَ لَهَا غُلاَمٌ وَجَارِيَةٌ زَوْجٌ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أُعْتِقَهُمَا ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنْ أَعْتَقْتِهِمَا فَابْدَئِي بِالرَّجُلِ قَبْلَ الْمَرْأَةِ ‏"
Nos narró Muhammad ibn Bashshar; nos narró Hammad ibn Mas‘ada. Y nos narró Muhammad ibn Jalaf al-‘Asqalaní e Ishaq ibn Mansur; ambos dijeron: nos narró ‘Ubayd Allah ibn ‘Abd al-Majid; nos narró ‘Ubayd Allah ibn ‘Abd al-Rahman ibn ‘Abd Allah ibn Mawhab, de al-Qasim ibn Muhammad, de ‘A’isha (ra). Que ella tenía un muchacho y una muchacha que eran esposos, y dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! Yo quiero manumitirlos”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: "Si los manumites a ambos, comienza por el hombre antes que por la mujer."

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 2532
Referencia en el libro: Libro 19, Hadith 21
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 19, Hadith 2532
Nos narró Muhammad ibn Bashshar; nos narró Hammad ibn Mas‘ada. Y nos narró Muhammad ibn Jalaf al-‘Asqalaní e Ishaq ibn Mansur; ambos dijeron: nos narró ‘Ubayd Allah ibn ‘Abd al-Majid; nos narró ‘Ubayd Allah ibn ‘Abd al-Rahman ibn ‘Abd Allah ibn Mawhab, de al-Qasim ibn Muhammad, de ‘A’isha (ra). Que ella tenía un muchacho y una muchacha que eran esposos, y dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! Yo quiero manumitirlos”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: "Si los manumites a ambos, comienza por el hombre antes que por la mujer."
Sunan Ibn Majah
Hadith 2532 — Los capítulos sobre la manumisión (de esclavos)
Hasan(Darussalam)
sunnah.es