Sunan Ibn Majah - Hadith 2402

Libro: Los Capítulos sobre la Caridad
Capítulo: Cuando el que es confiado con algo comercia con ello y obtiene una ganancia

كتاب الصدقات

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ شَبِيبِ بْنِ غَرْقَدَةَ، عَنْ عُرْوَةَ الْبَارِقِيِّ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَعْطَاهُ دِينَارًا يَشْتَرِي لَهُ شَاةً فَاشْتَرَى لَهُ شَاتَيْنِ فَبَاعَ إِحْدَاهُمَا بِدِينَارٍ فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِدِينَارٍ وَشَاةٍ فَدَعَا لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْبَرَكَةِ ‏.‏ قَالَ فَكَانَ لَوِ اشْتَرَى التُّرَابَ لَرَبِحَ فِيهِ ‏.‏ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ، حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلاَلٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْخِرِّيتِ، عَنْ أَبِي لَبِيدٍ، لِمَازَةَ بْنِ زَبَّارٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ الْبَارِقِيِّ، قَالَ قَدِمَ جَلَبٌ فَأَعْطَانِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم دِينَارًا فَذَكَرَ نَحْوَهُ ‏.‏
Abu Bakr ibn Abi Shayba nos narró; Sufyan ibn ‘Uyayna nos narró; de Shabib ibn Garqada; de ‘Urwa al-Bariqi: que el Profeta ﷺ le dio un dinar para que le comprara una oveja; y él le compró dos ovejas. Luego vendió una de ellas por un dinar y se presentó ante el Profeta ﷺ con un dinar y una oveja. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ invocó para él la bendición. Dijo: “De modo que, si hubiera comprado tierra, habría obtenido ganancia con ella”. Ahmad ibn Sa‘id al-Darimi nos narró; Habban ibn Hilal nos narró; Sa‘id ibn Zayd nos narró; de al-Zubayr ibn al-Jirrit; de Abu Labid; de Limaza ibn Zabbar; de ‘Urwa ibn Abi al-Ja‘d al-Bariqi, que dijo: “Llegó una partida de mercancías, y el Profeta ﷺ me dio un dinar”; y mencionó algo semejante.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 2402
Referencia en el libro: Libro 15, Hadith 13
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 15, Hadith 2402
Abu Bakr ibn Abi Shayba nos narró; Sufyan ibn ‘Uyayna nos narró; de Shabib ibn Garqada; de ‘Urwa al-Bariqi: que el Profeta ﷺ le dio un dinar para que le comprara una oveja; y él le compró dos ovejas. Luego vendió una de ellas por un dinar y se presentó ante el Profeta ﷺ con un dinar y una oveja. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ invocó para él la bendición. Dijo: “De modo que, si hubiera comprado tierra, habría obtenido ganancia con ella”. Ahmad ibn Sa‘id al-Darimi nos narró; Habban ibn Hilal nos narró; Sa‘id ibn Zayd nos narró; de al-Zubayr ibn al-Jirrit; de Abu Labid; de Limaza ibn Zabbar; de ‘Urwa ibn Abi al-Ja‘d al-Bariqi, que dijo: “Llegó una partida de mercancías, y el Profeta ﷺ me dio un dinar”; y mencionó algo semejante.
Sunan Ibn Majah
Hadith 2402 — Los Capítulos sobre la Caridad
Sahih(Darussalam)
sunnah.es