Sunan Ibn Majah - Hadith 2355

Libro: Los Capítulos sobre los Fallos
Capítulo: Prevención de Quien Manejará Mal Su Riqueza

كتاب الأحكام

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانٍ، قَالَ هُوَ جَدِّي مُنْقِذُ بْنُ عَمْرٍو وَكَانَ رَجُلاً قَدْ أَصَابَتْهُ آمَّةٌ فِي رَأْسِهِ فَكَسَرَتْ لِسَانَهُ وَكَانَ لاَ يَدَعُ عَلَى ذَلِكَ التِّجَارَةَ وَكَانَ لاَ يَزَالُ يُغْبَنُ فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ لَهُ ‏ "‏ إِذَا أَنْتَ بَايَعْتَ فَقُلْ لاَ خِلاَبَةَ ‏.‏ ثُمَّ أَنْتَ فِي كُلِّ سِلْعَةٍ ابْتَعْتَهَا بِالْخِيَارِ ثَلاَثَ لَيَالٍ فَإِنْ رَضِيتَ فَأَمْسِكْ وَإِنْ سَخِطْتَ فَارْدُدْهَا عَلَى صَاحِبِهَا ‏"
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Abd al-A‘la, de Muhammad ibn Ishaq, de Muhammad ibn Yahya ibn Habban, dijo: “Él es mi abuelo, Munqidh ibn ‘Amr, y era un hombre a quien le había sobrevenido una lesión grave en la cabeza que le quebró la lengua; y, pese a ello, no abandonaba el comercio, y no dejaba de ser perjudicado en las transacciones. Entonces acudió al Profeta ﷺ y le mencionó eso, y él le dijo:” "Cuando tú concluyas una compraventa, di: «No hay engaño». Luego, en toda mercancía que hayas comprado, tienes la opción durante tres noches: si quedas satisfecho, consérvala; y si quedas descontento, devuélvela a su dueño."

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 2355
Referencia en el libro: Libro 13, Hadith 48
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 13, Hadith 2355
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Abd al-A‘la, de Muhammad ibn Ishaq, de Muhammad ibn Yahya ibn Habban, dijo: “Él es mi abuelo, Munqidh ibn ‘Amr, y era un hombre a quien le había sobrevenido una lesión grave en la cabeza que le quebró la lengua; y, pese a ello, no abandonaba el comercio, y no dejaba de ser perjudicado en las transacciones. Entonces acudió al Profeta ﷺ y le mencionó eso, y él le dijo:” "Cuando tú concluyas una compraventa, di: «No hay engaño». Luego, en toda mercancía que hayas comprado, tienes la opción durante tres noches: si quedas satisfecho, consérvala; y si quedas descontento, devuélvela a su dueño."
Sunan Ibn Majah
Hadith 2355 — Los Capítulos sobre los Fallos
Hasan(Darussalam)
sunnah.es