Sunan Ibn Majah - Hadith 2262
كتاب التجارات
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَبِيبٍ، وَسُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ ثَعْلَبَةَ الْحِمَّانِيُّ، قَالُوا حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عُبَيْدٍ الطَّنَافِسِيُّ، حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ، أَوْ سِمَاكٌ - وَلاَ أَعْلَمُهُ إِلاَّ سِمَاكًا - عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ كُنْتُ أَبِيعُ الإِبِلَ فَكُنْتُ آخُذُ الذَّهَبَ مِنَ الْفِضَّةِ وَالْفِضَّةَ مِنَ الذَّهَبِ وَالدَّنَانِيرَ مِنَ الدَّرَاهِمِ وَالدَّرَاهِمَ مِنَ الدَّنَانِيرِ . فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ " إِذَا أَخَذْتَ أَحَدَهُمَا وَأَعْطَيْتَ الآخَرَ فَلاَ تُفَارِقْ صَاحِبَكَ وَبَيْنَكَ وَبَيْنَهُ لَبْسٌ "
Nos narraron Ishaq ibn Ibrahim ibn Habib, Sufyan ibn Waki‘ y Muhammad ibn ‘Ubayd ibn Tha‘laba al-Himmani; dijeron: nos narró ‘Umar ibn ‘Ubayd al-Tanafisi; nos narró ‘Ata’ ibn al-Sa’ib, o Simak —y no lo conozco sino como Simak—, de Sa‘id ibn Jubayr, de Ibn ‘Umar, quien dijo:
“Yo vendía camellos y tomaba oro a cambio de plata, y plata a cambio de oro, y dinares a cambio de dírhams, y dírhams a cambio de dinares. Entonces pregunté al Profeta ﷺ y dijo:”
“Cuando tomes a uno de los dos y entregues el otro, no te separes de tu compañero mientras entre tú y él haya confusión.”
Referencia: Sunan Ibn Majah 2262
Referencia en el libro: Libro 12, Hadith 126
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 12, Hadith 2262