Sunan Ibn Majah - Hadith 2233

Libro: Los Capítulos sobre Transacciones Comerciales
Capítulo: Mercados y Su Acceso

كتاب التجارات

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعِيدٍ، حَدَّثَنِي صَفْوَانُ بْنُ سُلَيْمٍ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ، وَعَلِيٌّ، ابْنَا الْحَسَنِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ الْبَرَّادِ أَنَّ الزُّبَيْرَ بْنَ الْمُنْذِرِ بْنِ أَبِي أُسَيْدٍ السَّاعِدِيِّ، حَدَّثَهُمَا أَنَّ أَبَاهُ الْمُنْذِرَ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ، أَنَّ أَبَا أُسَيْدٍ، حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ذَهَبَ إِلَى سُوقِ النَّبِيطِ فَنَظَرَ إِلَيْهِ فَقَالَ ‏"‏ لَيْسَ هَذَا لَكُمْ بِسُوقٍ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ ذَهَبَ إِلَى سُوقٍ فَنَظَرَ إِلَيْهِ فَقَالَ ‏"‏ لَيْسَ هَذَا لَكُمْ بِسُوقٍ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى هَذَا السُّوقِ فَطَافَ فِيهِ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ هَذَا سُوقُكُمْ فَلاَ يُنْتَقَصَنَّ وَلاَ يُضْرَبَنَّ عَلَيْهِ خَرَاجٌ ‏"‏ ‏.‏
Nos narró Ibrahim ibn al-Mundhir al-Hizami, nos narró Ishaq ibn Ibrahim ibn Sa‘id, me narró Safwan ibn Sulaym, me narraron Muhammad y ‘Ali, los dos hijos de al-Hasan ibn Abi al-Hasan al-Barrad, que al-Zubayr ibn al-Mundhir ibn Abi Usayd al-Sa‘idi les transmitió a ambos que su padre al-Mundhir le transmitió, de Abi Usayd, que Abi Usayd le transmitió que el Mensajero de Allah ﷺ fue al mercado de los nabateos, lo miró y dijo: "Este no es un mercado para vosotros". Luego fue a un mercado, lo miró y dijo: "Este no es un mercado para vosotros". Luego regresó a este mercado, recorrió en él y después dijo: "Este es vuestro mercado; que no se merme y que no se imponga sobre él un tributo".
Referencia: Sunan Ibn Majah 2233
Referencia en el libro: Libro 12, Hadith 97
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 12, Hadith 2233
Nos narró Ibrahim ibn al-Mundhir al-Hizami, nos narró Ishaq ibn Ibrahim ibn Sa‘id, me narró Safwan ibn Sulaym, me narraron Muhammad y ‘Ali, los dos hijos de al-Hasan ibn Abi al-Hasan al-Barrad, que al-Zubayr ibn al-Mundhir ibn Abi Usayd al-Sa‘idi les transmitió a ambos que su padre al-Mundhir le transmitió, de Abi Usayd, que Abi Usayd le transmitió que el Mensajero de Allah ﷺ fue al mercado de los nabateos, lo miró y dijo: "Este no es un mercado para vosotros". Luego fue a un mercado, lo miró y dijo: "Este no es un mercado para vosotros". Luego regresó a este mercado, recorrió en él y después dijo: "Este es vuestro mercado; que no se merme y que no se imponga sobre él un tributo".
Sunan Ibn Majah
Hadith 2233 — Los Capítulos sobre Transacciones Comerciales
sunnah.es