Sunan Ibn Majah - Hadith 2128

Libro: Los capítulos sobre la expiación
Capítulo: Quien hace un voto pero no lo expresa específicamente

كتاب الكفارات

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّنْعَانِيُّ، حَدَّثَنَا خَارِجَةُ بْنُ مُصْعَبٍ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ "‏ مَنْ نَذَرَ نَذْرًا وَلَمْ يُسَمِّهِ فَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ وَمَنْ نَذَرَ نَذْرًا لَمْ يُطِقْهُ فَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ وَمَنْ نَذَرَ نَذْرًا أَطَاقَهُ فَلْيَفِ بِهِ ‏"
Nos narró Hisham ibn Ammar; nos narró Abd al-Malik ibn Muhammad al-Sanani; nos narró Jarija ibn Musab, de Bukayr ibn Abd Allah ibn al-Ashajj, de Kurayb, de Ibn Abbas, del Profeta ﷺ, que dijo: “Quien haga un voto y no lo especifique, su expiación es la expiación de un juramento; y quien haga un voto que no pueda cumplir, su expiación es la expiación de un juramento; y quien haga un voto que pueda cumplir, que lo cumpla.”

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 2128
Referencia en el libro: Libro 11, Hadith 39
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 11, Hadith 2128
Nos narró Hisham ibn Ammar; nos narró Abd al-Malik ibn Muhammad al-Sanani; nos narró Jarija ibn Musab, de Bukayr ibn Abd Allah ibn al-Ashajj, de Kurayb, de Ibn Abbas, del Profeta ﷺ, que dijo: “Quien haga un voto y no lo especifique, su expiación es la expiación de un juramento; y quien haga un voto que no pueda cumplir, su expiación es la expiación de un juramento; y quien haga un voto que pueda cumplir, que lo cumpla.”
Sunan Ibn Majah
Hadith 2128 — Los capítulos sobre la expiación
Hasan(Darussalam)
sunnah.es