Sunan Ibn Majah - Hadith 1948

Libro: Los Capítulos sobre el Matrimonio
Capítulo: La leche materna pertenece al padre

كتاب النكاح

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ أَتَانِي عَمِّي مِنَ الرَّضَاعَةِ أَفْلَحُ بْنُ أَبِي قُعَيْسٍ يَسْتَأْذِنُ عَلَىَّ بَعْدَ مَا ضُرِبَ الْحِجَابُ فَأَبَيْتُ أَنْ آذَنَ لَهُ حَتَّى دَخَلَ عَلَىَّ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ ‏"‏ إِنَّهُ عَمُّكِ فَأْذَنِي لَهُ ‏"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ إِنَّمَا أَرْضَعَتْنِي الْمَرْأَةُ وَلَمْ يُرْضِعْنِي الرَّجُلُ قَالَ ‏"‏ تَرِبَتْ يَدَاكِ أَوْ يَمِينُكِ ‏"‏ ‏.‏
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Sufyan ibn ‘Uyayna, de al-Zuhri, de ‘Urwa, de ‘A’isha, que dijo: “Vino a mí mi tío por lactancia, Aflah ibn Abi Qu‘ays, pidiendo permiso para entrar donde yo estaba, después de que se impuso el velo; y me negué a darle permiso hasta que entró donde yo estaba el Profeta ﷺ, y dijo: «En verdad, él es tu tío; así pues, dale permiso». Entonces dije: «En realidad, quien me amamantó fue la mujer, y no me amamantó el hombre». Él dijo: «¡Que se te cubran de polvo las manos, o tu diestra!»”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 1948
Referencia en el libro: Libro 9, Hadith 104
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 9, Hadith 1948
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Sufyan ibn ‘Uyayna, de al-Zuhri, de ‘Urwa, de ‘A’isha, que dijo: “Vino a mí mi tío por lactancia, Aflah ibn Abi Qu‘ays, pidiendo permiso para entrar donde yo estaba, después de que se impuso el velo; y me negué a darle permiso hasta que entró donde yo estaba el Profeta ﷺ, y dijo: «En verdad, él es tu tío; así pues, dale permiso». Entonces dije: «En realidad, quien me amamantó fue la mujer, y no me amamantó el hombre». Él dijo: «¡Que se te cubran de polvo las manos, o tu diestra!»”
Sunan Ibn Majah
Hadith 1948 — Los Capítulos sobre el Matrimonio
Sahih(Darussalam)
sunnah.es