Sunan Ibn Majah - Hadith 1900

Libro: Los capítulos sobre el matrimonio
Capítulo: Cantar y (golpear) el daff

كتاب النكاح

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَنْبَأَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ، أَنْبَأَنَا الأَجْلَحُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ أَنْكَحَتْ عَائِشَةُ ذَاتَ قَرَابَةٍ لَهَا مِنَ الأَنْصَارِ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ ‏"‏ أَهْدَيْتُمُ الْفَتَاةَ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ أَرْسَلْتُمْ مَعَهَا مَنْ يُغَنِّي قَالَتْ لاَ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ إِنَّ الأَنْصَارَ قَوْمٌ فِيهِمْ غَزَلٌ فَلَوْ بَعَثْتُمْ مَعَهَا مَنْ يَقُولُ أَتَيْنَاكُمْ أَتَيْنَاكُمْ فَحَيَّانَا وَحَيَّاكُمْ ‏"‏ ‏.‏
Nos narró Ishaq ibn Mansur, nos informó Ya‘far ibn ‘Awn, nos informó al-Ay̆lah, de Abu al-Zubayr, de Ibn ‘Abbas, quien dijo: “Aisha casó a una pariente suya de entre los Ansar. Entonces vino el Mensajero de Allah ﷺ y dijo: «¿Habéis conducido a la muchacha?»”. Dijeron: “Sí”. Dijo: «¿Enviasteis con ella a alguien que cantara?». Ella dijo: “No”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: «En verdad, los Ansar son un pueblo en el que hay galanteo; si hubierais enviado con ella a alguien que dijera: “Hemos venido a vosotros, hemos venido a vosotros; que Allah nos dé vida y os dé vida”».”

Grado de Autenticidad

Da'if(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 1900
Referencia en el libro: Libro 9, Hadith 56
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 9, Hadith 1900
Nos narró Ishaq ibn Mansur, nos informó Ya‘far ibn ‘Awn, nos informó al-Ay̆lah, de Abu al-Zubayr, de Ibn ‘Abbas, quien dijo: “Aisha casó a una pariente suya de entre los Ansar. Entonces vino el Mensajero de Allah ﷺ y dijo: «¿Habéis conducido a la muchacha?»”. Dijeron: “Sí”. Dijo: «¿Enviasteis con ella a alguien que cantara?». Ella dijo: “No”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: «En verdad, los Ansar son un pueblo en el que hay galanteo; si hubierais enviado con ella a alguien que dijera: “Hemos venido a vosotros, hemos venido a vosotros; que Allah nos dé vida y os dé vida”».”
Sunan Ibn Majah
Hadith 1900 — Los capítulos sobre el matrimonio
Da'if(Darussalam)
sunnah.es