Sunan Ibn Majah - Hadith 1873

Libro: Los Capítulos sobre el Matrimonio
Capítulo: Quien organiza el matrimonio de su hija cuando ella no está dispuesta

كتاب النكاح

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، أَنَّ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ يَزِيدَ وَمُجَمِّعَ بْنَ يَزِيدَ الأَنْصَارِيَّيْنِ أَخْبَرَاهُ أَنَّ رَجُلاً مِنْهُمْ يُدْعَى خِذَامًا أَنْكَحَ ابْنَةً لَهُ فَكَرِهَتْ نِكَاحَ أَبِيهَا فَأَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَذَكَرَتْ لَهُ فَرَدَّ عَلَيْهَا نِكَاحَ أَبِيهَا فَنَكَحَتْ أَبَا لُبَابَةَ بْنَ عَبْدِ الْمُنْذِرِ ‏.‏ وَذَكَرَ يَحْيَى أَنَّهَا كَانَتْ ثَيِّبًا ‏.‏
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Yazid ibn Harun, de Yahya ibn Sa‘id, que al-Qasim ibn Muhammad le informó que ‘Abd al-Rahman ibn Yazid y Mujammi‘ ibn Yazid, los dos Ansaríes, le informaron que un hombre de entre ellos, llamado Jidam, casó a una hija suya, pero ella detestó el matrimonio concertado por su padre; entonces acudió al Mensajero de Allah ﷺ y se lo mencionó, y él anuló para ella el matrimonio concertado por su padre. Luego ella se casó con Abu Lubaba ibn ‘Abd al-Mundhir. Y Yahya mencionó que ella había sido previamente casada.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 1873
Referencia en el libro: Libro 9, Hadith 29
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 9, Hadith 1873
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Yazid ibn Harun, de Yahya ibn Sa‘id, que al-Qasim ibn Muhammad le informó que ‘Abd al-Rahman ibn Yazid y Mujammi‘ ibn Yazid, los dos Ansaríes, le informaron que un hombre de entre ellos, llamado Jidam, casó a una hija suya, pero ella detestó el matrimonio concertado por su padre; entonces acudió al Mensajero de Allah ﷺ y se lo mencionó, y él anuló para ella el matrimonio concertado por su padre. Luego ella se casó con Abu Lubaba ibn ‘Abd al-Mundhir. Y Yahya mencionó que ella había sido previamente casada.
Sunan Ibn Majah
Hadith 1873 — Los Capítulos sobre el Matrimonio
Sahih(Darussalam)
sunnah.es