Sunan Ibn Majah - Hadith 1829

Libro: Los capítulos sobre el Zakat
Capítulo: Sadaqat al-Fitr

كتاب الزكاة

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ الْفَرَّاءِ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَرْحٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ كُنَّا نُخْرِجُ زَكَاةَ الْفِطْرِ إِذْ كَانَ فِينَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ صَاعًا مِنْ طَعَامٍ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ صَاعًا مِنْ أَقِطٍ صَاعًا مِنْ زَبِيبٍ فَلَمْ نَزَلْ كَذَلِكَ حَتَّى قَدِمَ عَلَيْنَا مُعَاوِيَةُ الْمَدِينَةَ فَكَانَ فِيمَا كَلَّمَ بِهِ النَّاسَ أَنْ قَالَ لاَ أُرَى مُدَّيْنِ مِنْ سَمْرَاءِ الشَّامِ إِلاَّ تَعْدِلُ صَاعًا مِنْ هَذَا ‏.‏ فَأَخَذَ النَّاسُ بِذَلِكَ ‏.‏ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ لاَ أَزَالُ أُخْرِجُهُ كَمَا كُنْتُ أُخْرِجُهُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَبَدًا مَا عِشْتُ ‏.‏
Nos narró Ali ibn Muhammad, nos narró Waki‘, de Dawud ibn Qays al-Farra’, de ‘Iyad ibn ‘Abd Allah ibn Abi Sarh, de Abu Sa‘id al-Judri (ra). Dijo: “Solíamos entregar el azaque del fin de Ramadán, cuando el Mensajero de Allah ﷺ estaba entre nosotros, un sa‘ de alimento, un sa‘ de dátiles, un sa‘ de cebada, un sa‘ de queso seco, un sa‘ de pasas. Y no dejamos de hacerlo así hasta que Mu‘awiya llegó a nosotros a Medina; y entre lo que dijo a la gente estuvo que dijo: ‘No considero que dos mudd de trigo rojizo de Siria sino que equivalen a un sa‘ de esto’. Entonces la gente adoptó eso”. Abu Sa‘id (ra) dijo: “No dejaré de entregarlo como lo entregaba en tiempos del Mensajero de Allah ﷺ, jamás mientras viva”.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 1829
Referencia en el libro: Libro 8, Hadith 47
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 8, Hadith 1829
Nos narró Ali ibn Muhammad, nos narró Waki‘, de Dawud ibn Qays al-Farra’, de ‘Iyad ibn ‘Abd Allah ibn Abi Sarh, de Abu Sa‘id al-Judri (ra). Dijo: “Solíamos entregar el azaque del fin de Ramadán, cuando el Mensajero de Allah ﷺ estaba entre nosotros, un sa‘ de alimento, un sa‘ de dátiles, un sa‘ de cebada, un sa‘ de queso seco, un sa‘ de pasas. Y no dejamos de hacerlo así hasta que Mu‘awiya llegó a nosotros a Medina; y entre lo que dijo a la gente estuvo que dijo: ‘No considero que dos mudd de trigo rojizo de Siria sino que equivalen a un sa‘ de esto’. Entonces la gente adoptó eso”. Abu Sa‘id (ra) dijo: “No dejaré de entregarlo como lo entregaba en tiempos del Mensajero de Allah ﷺ, jamás mientras viva”.”
Sunan Ibn Majah
Hadith 1829 — Los capítulos sobre el Zakat
Sahih(Darussalam)
sunnah.es