Sunan Ibn Majah - Hadith 1749
كتاب الصيام
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ لِبِلاَلٍ " الْغَدَاءُ يَا بِلاَلُ " . فَقَالَ إِنِّي صَائِمٌ . قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " نَأْكُلُ أَرْزَاقَنَا وَفَضْلُ رِزْقِ بِلاَلٍ فِي الْجَنَّةِ أَشَعَرْتَ يَا بِلاَلُ أَنَّ الصَّائِمَ تُسَبِّحُ عِظَامُهُ وَتَسْتَغْفِرُ لَهُ الْمَلاَئِكَةُ مَا أُكِلَ عِنْدَهُ " .
Nos narró Muhammad ibn al-Musaffà, nos transmitió Baqiyya, nos transmitió Muhammad ibn Abd al-Rahman, de Sulayman ibn Burayda, de su padre, que dijo:
El Mensajero de Allah ﷺ dijo a Bilal: "El desayuno, oh Bilal". Él dijo: "Ciertamente, estoy ayunando". El Mensajero de Allah ﷺ dijo: "Nosotros comemos nuestros sustentos, y el excedente del sustento de Bilal está en el Paraíso. ¿Has sabido, oh Bilal, que al ayunante sus huesos glorifican a Allah y los ángeles piden perdón por él mientras se coma en su presencia?".
Grado de Autenticidad
Maudu’(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 1749
Referencia en el libro: Libro 7, Hadith 112
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 7, Hadith 1749