Sunan Ibn Majah - Hadith 1741
كتاب الصيام
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي السَّلِيلِ، عَنْ أَبِي مُجِيبَةَ الْبَاهِلِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، أَوْ عَنْ عَمِّهِ، قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَنَا الرَّجُلُ الَّذِي أَتَيْتُكَ عَامَ الأَوَّلِ . قَالَ " فَمَا لِي أَرَى جِسْمَكَ نَاحِلاً " . قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَكَلْتُ طَعَامًا بِالنَّهَارِ مَا أَكَلْتُهُ إِلاَّ بِاللَّيْلِ . قَالَ " مَنْ أَمَرَكَ أَنْ تُعَذِّبَ نَفْسَكَ " . قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَقْوَى . قَالَ " صُمْ شَهْرَ الصَّبْرِ وَيَوْمًا بَعْدَهُ . قُلْتُ إِنِّي أَقْوَى . قَالَ " صُمْ شَهْرَ الصَّبْرِ وَيَوْمَيْنِ بَعْدَهُ " . قُلْتُ إِنِّي أَقْوَى . قَالَ " صُمْ شَهْرَ الصَّبْرِ وَثَلاَثَةَ أَيَّامٍ بَعْدَهُ وَصُمْ أَشْهُرَ الْحُرُمِ " .
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Waki‘, de Sufyan, de al-Yurayri, de Abu al-Salil, de Abu Muyiba al-Bahili, de su padre, o de su tío, dijo:
Vine al Profeta ﷺ y dije: “¡Oh Profeta de Allah! Yo soy el hombre que vino a ti el año pasado”. Dijo: “¿Y por qué veo tu cuerpo enflaquecido?”. Dijo: “¡Oh Mensajero de Allah! No he comido alimento durante el día; no lo he comido sino por la noche”. Dijo: “¿Quién te ha ordenado que te atormentes a ti mismo?”. Dije: “¡Oh Mensajero de Allah! Ciertamente, yo tengo más fuerza”. Dijo: “Ayuna el mes de la paciencia y un día después de él”. Dije: “Ciertamente, yo tengo más fuerza”. Dijo: “Ayuna el mes de la paciencia y dos días después de él”. Dije: “Ciertamente, yo tengo más fuerza”. Dijo: “Ayuna el mes de la paciencia y tres días después de él, y ayuna los meses sagrados”.
Grado de Autenticidad
Da’if(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 1741
Referencia en el libro: Libro 7, Hadith 104
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 7, Hadith 1741