Sunan Ibn Majah - Hadith 1703
كتاب الصيام
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: كَانَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَبِيتُ جُنُبًا. فَيَأْتِيهِ بِلاَلٌ، فَيُؤْذِنُهُ بِالصَّلاَةِ فَيَقُومُ فَيَغْتَسِلُ. فَأَنْظُرُ إِلَى تَحَدُّرِ الْمَاءِ مِنْ رَأْسِهِ. ثُمَّ يَخْرُجُ فَأَسْمَعُ صَوْتَهُ فِي صَلاَةِ الْفَجْرِ . قَالَ مُطَرِّفٌ: فَقُلْتُ لِعامِرٍأفِي رَمَضَانَ؟ قَالَ رَمَضَانُ وَغَيْرُهُ سَوَاءٌ .
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Muhammad ibn Fudayl, de Mutarrif, de al-Sha‘bi, de Masruq, de Aisha (ra), que dijo:
“El Profeta ﷺ pasaba la noche en estado de impureza mayor. Entonces venía Bilal y le llamaba para la oración; él se levantaba y se lavaba. Yo miraba cómo el agua se deslizaba desde su cabeza. Luego salía, y yo oía su voz en la oración del alba”.
Dijo Mutarrif: “Entonces dije a ‘Amir: ‘¿En Ramadán?’”. Dijo: “Ramadán y otros meses son lo mismo”.”
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 1703
Referencia en el libro: Libro 7, Hadith 66
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 7, Hadith 1703