Sunan Ibn Majah - Hadith 1663

Libro: El ayuno
Capítulo: Lo que se narró sobre el ayuno durante el viaje

كتاب الصيام

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَمَّالُ، قَالاَ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، جَمِيعًا عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ حَيَّانَ الدِّمَشْقِيِّ، حَدَّثَتْنِي أُمُّ الدَّرْدَاءِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، أَنَّهُ قَالَ: لَقَدْ رَأَيْتُنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ فِي الْيَوْمِ الْحَارِّ.الشَّدِيدِ الْحَرِّ. وَإِنَّ الرَّجُلَ لَيَضَعُ يَدَهُ عَلَى رَأْسِهِ مِنْ شِدَّةِ الْحَرِّ. وَمَا فِي الْقَوْمِ أَحَدٌ صَائِمٌ إِلاَّ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوَاحَةَ ‏.‏
Nos narró Muhammad ibn Bashshar; nos narró Abu Amir. Y nos narró Abd al-Rahman ibn Ibrahim y Harun ibn Abd Allah al-Hammal; ambos dijeron: nos narró Ibn Abi Fudayk, todos ellos, de Hisham ibn Sa‘d, de Uthman ibn Hayyan al-Dimashqi; me narró Umm al-Darda’, de Abu al-Darda’, que dijo: “Ciertamente, nos vi con el Mensajero de Allah ﷺ en uno de sus viajes, en un día caluroso, de calor intenso. Y, ciertamente, el hombre ponía su mano sobre su cabeza a causa de la intensidad del calor. Y no había entre la gente nadie que estuviera ayunando, excepto el Mensajero de Allah ﷺ y Abd Allah ibn Rawaha (ra)”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 1663
Referencia en el libro: Libro 7, Hadith 26
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 7, Hadith 1663
Nos narró Muhammad ibn Bashshar; nos narró Abu Amir. Y nos narró Abd al-Rahman ibn Ibrahim y Harun ibn Abd Allah al-Hammal; ambos dijeron: nos narró Ibn Abi Fudayk, todos ellos, de Hisham ibn Sa‘d, de Uthman ibn Hayyan al-Dimashqi; me narró Umm al-Darda’, de Abu al-Darda’, que dijo: “Ciertamente, nos vi con el Mensajero de Allah ﷺ en uno de sus viajes, en un día caluroso, de calor intenso. Y, ciertamente, el hombre ponía su mano sobre su cabeza a causa de la intensidad del calor. Y no había entre la gente nadie que estuviera ayunando, excepto el Mensajero de Allah ﷺ y Abd Allah ibn Rawaha (ra)”.
Sunan Ibn Majah
Hadith 1663 — El ayuno
Sahih(Darussalam)
sunnah.es