Sunan Ibn Majah - Hadith 1489

Libro: Capítulos sobre funerales
Capítulo: Lo que se narró acerca de aquel por quien la oración fúnebre es ofrecida por un grupo de musulmanes

كتاب الجنائز

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ، حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سُلَيْمٍ، حَدَّثَنِي حُمَيْدُ بْنُ زِيَادٍ الْخَرَّاطُ، عَنْ كُرَيْبٍ، مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَ هَلَكَ ابْنٌ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ لِي يَا كُرَيْبُ قُمْ فَانْظُرْ هَلِ اجْتَمَعَ لاِبْنِي أَحَدٌ فَقُلْتُ نَعَمْ ‏.‏ فَقَالَ وَيْحَكَ كَمْ تَرَاهُمْ؟ أَرْبَعِينَ؟ قُلْتُ: لاَ. بَلْ هُمْ أَكْثَرُ ‏.‏ قَالَ: فَاخْرُجُوا بِابْنِي فَأَشْهَدُ لَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ ‏ "‏ مَا مِنْ أَرْبَعِينَ مِنْ مُؤْمِنٍ يَشْفَعُونَ لِمُؤْمِنٍ إِلاَّ شَفَّعَهُمُ اللَّهُ ‏"
Nos narró Ibrahim ibn al-Mundhir al-Hizami, nos transmitió Bakr ibn Sulaym, me narró Humayd ibn Ziyad al-Jarrat, de Kurayb, liberto de Abd Allah ibn Abbas, quien dijo: “Murió un hijo de Abd Allah ibn Abbas, y él me dijo: ‘Oh Kurayb, levántate y mira si se ha reunido alguien para mi hijo’. Yo dije: ‘Sí’. Entonces dijo: ‘¡Ay de ti! ¿Cuántos te parece que son? ¿Cuarenta?’. Dije: ‘No; más bien son más’. Dijo: ‘Entonces sacad a mi hijo, pues doy testimonio de que oí al Mensajero de Allah ﷺ decir’”. “No hay cuarenta creyentes que intercedan por un creyente sin que Allah acepte su intercesión.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 1489
Referencia en el libro: Libro 6, Hadith 57
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 6, Hadith 1489
Nos narró Ibrahim ibn al-Mundhir al-Hizami, nos transmitió Bakr ibn Sulaym, me narró Humayd ibn Ziyad al-Jarrat, de Kurayb, liberto de Abd Allah ibn Abbas, quien dijo: “Murió un hijo de Abd Allah ibn Abbas, y él me dijo: ‘Oh Kurayb, levántate y mira si se ha reunido alguien para mi hijo’. Yo dije: ‘Sí’. Entonces dijo: ‘¡Ay de ti! ¿Cuántos te parece que son? ¿Cuarenta?’. Dije: ‘No; más bien son más’. Dijo: ‘Entonces sacad a mi hijo, pues doy testimonio de que oí al Mensajero de Allah ﷺ decir’”. “No hay cuarenta creyentes que intercedan por un creyente sin que Allah acepte su intercesión.”
Sunan Ibn Majah
Hadith 1489 — Capítulos sobre funerales
Sahih(Darussalam)
sunnah.es