Sunan Ibn Majah - Hadith 1401
كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنِ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ، عَنِ الْمُخْدِجِيِّ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ " خَمْسُ صَلَوَاتٍ افْتَرَضَهُنَّ اللَّهُ عَلَى عِبَادِهِ فَمَنْ جَاءَ بِهِنَّ لَمْ يَنْتَقِصْ مِنْهُنَّ شَيْئًا اسْتِخْفَافًا بِحَقِّهِنَّ فَإِنَّ اللَّهَ جَاعِلٌ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَهْدًا أَنْ يُدْخِلَهُ الْجَنَّةَ وَمَنْ جَاءَ بِهِنَّ قَدِ انْتَقَصَ مِنْهُنَّ شَيْئًا اسْتِخْفَافًا بِحَقِّهِنَّ لَمْ يَكُنْ لَهُ عِنْدَ اللَّهِ عَهْدٌ إِنْ شَاءَ عَذَّبَهُ وَإِنْ شَاءَ غَفَرَ لَهُ "
Nos narró Muhammad ibn Bashshar; nos narró Ibn Abi ‘Adi, de Shu‘bah, de ‘Abd Rabbihi ibn Sa‘id, de Muhammad ibn Yahya ibn Habban, de Ibn Muhayriz, de al-Mujdiji, de ‘Ubadah ibn al-Samit (ra), quien dijo: “Oí al Mensajero de Allah ﷺ decir:”
Cinco oraciones rituales que Allah impuso como obligación a Sus siervos: quien las cumpla sin menoscabar nada de ellas por menosprecio de su derecho, Allah le establecerá el Día de la Resurrección un pacto de hacerlo entrar en el Paraíso; y quien las cumpla habiendo menoscabado algo de ellas por menosprecio de su derecho, no tendrá ante Allah pacto alguno: si Él quiere, lo castigará, y si Él quiere, lo perdonará.
Grado de Autenticidad
Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 1401
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 599
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 5, Hadith 1401