Sunan Ibn Majah - Hadith 1385
كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ سَيَّارٍ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الْمَدَنِيِّ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ حُنَيْفٍ، أَنَّ رَجُلاً، ضَرِيرَ الْبَصَرِ أَتَى النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ ادْعُ اللَّهَ لِي أَنْ يُعَافِيَنِي . فَقَالَ " إِنْ شِئْتَ أَخَّرْتُ لَكَ وَهُوَ خَيْرٌ وَإِنْ شِئْتَ دَعَوْتُ " . فَقَالَ ادْعُهْ . فَأَمَرَهُ أَنْ يَتَوَضَّأَ فَيُحْسِنَ وُضُوءَهُ وَيُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ وَيَدْعُوَ بِهَذَا الدُّعَاءِ " اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ وَأَتَوَجَّهُ إِلَيْكَ بِمُحَمَّدٍ نَبِيِّ الرَّحْمَةِ يَا مُحَمَّدُ إِنِّي قَدْ تَوَجَّهْتُ بِكَ إِلَى رَبِّي فِي حَاجَتِي هَذِهِ لِتُقْضَى اللَّهُمَّ فَشَفِّعْهُ فِيَّ " .
Nos narró Ahmad ibn Mansur ibn Sayyar; nos narró Uthman ibn Umar; nos narró Shu‘ba; de Abu Ya‘far al-Madani; de ‘Umara ibn Juzayma ibn Thabit; de Uthman ibn Hunayf:
Que un hombre, ciego de la vista, acudió al Profeta ﷺ y dijo: “Ruega a Allah por mí para que me conceda curación”. Él dijo: “Si quieres, lo aplazo para ti, y eso es mejor; y si quieres, ruego”. Él dijo: “Ruega, pues”. Entonces le ordenó que hiciera la ablución y que perfeccionara su ablución, que realizara dos rak‘as y que suplicara con esta súplica: “¡Oh Allah! Te pido y me dirijo a Ti por medio de Muhammad, el Profeta de la misericordia. ¡Oh Muhammad! Ciertamente me he dirigido por medio de ti a mi Señor en esta necesidad mía, para que sea satisfecha. ¡Oh Allah! Haz que él interceda por mí”.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 1385
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 583
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 5, Hadith 1385