Sunan Ibn Majah - Hadith 1267

Libro: Estableciendo la oración y la Sunnah relacionada con ellas
Capítulo: Lo que se narró acerca de la oración por la lluvia

كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَبَّادَ بْنَ تَمِيمٍ، يُحَدِّثُ أَبِي عَنْ عَمِّهِ، أَنَّهُ شَهِدَ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ خَرَجَ إِلَى الْمُصَلَّى لِيَسْتَسْقِيَ فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَقَلَبَ رِدَاءَهُ وَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ‏.‏ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، عَنْ عَمِّهِ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِمِثْلِهِ ‏.‏ قَالَ سُفْيَانُ عَنِ الْمَسْعُودِيِّ قَالَ سَأَلْتُ أَبَا بَكْرِ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو أَجَعَلَ أَعْلاَهُ أَسْفَلَهُ أَوِ الْيَمِينَ عَلَى الشِّمَالِ قَالَ لاَ بَلِ الْيَمِينَ عَلَى الشِّمَالِ ‏.‏
Nos narró Muhammad ibn al-Sabbah, nos narró Sufyan, de Abd Allah ibn Abi Bakr, dijo: Oí a Abbad ibn Tamim, que transmitía a mi padre, de su tío, que él fue testigo de que el Profeta ﷺ salió al oratorio para pedir lluvia; entonces se orientó hacia la qibla, dio la vuelta a su manto y realizó dos rak‘as. Nos narró Muhammad ibn al-Sabbah, nos informó Sufyan, de Yahya ibn Sa‘id, de Abu Bakr ibn Muhammad ibn ‘Amr ibn Hazm, de Abbad ibn Tamim, de su tío, del Profeta ﷺ, con algo semejante. Dijo Sufyan, de al-Mas‘udi, dijo: Pregunté a Abu Bakr ibn Muhammad ibn ‘Amr: “¿Pongo su parte superior abajo, o la derecha sobre la izquierda?”. Dijo: “No; más bien, la derecha sobre la izquierda”.
Referencia: Sunan Ibn Majah 1267
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 465
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 5, Hadith 1267
Nos narró Muhammad ibn al-Sabbah, nos narró Sufyan, de Abd Allah ibn Abi Bakr, dijo: Oí a Abbad ibn Tamim, que transmitía a mi padre, de su tío, que él fue testigo de que el Profeta ﷺ salió al oratorio para pedir lluvia; entonces se orientó hacia la qibla, dio la vuelta a su manto y realizó dos rak‘as. Nos narró Muhammad ibn al-Sabbah, nos informó Sufyan, de Yahya ibn Sa‘id, de Abu Bakr ibn Muhammad ibn ‘Amr ibn Hazm, de Abbad ibn Tamim, de su tío, del Profeta ﷺ, con algo semejante. Dijo Sufyan, de al-Mas‘udi, dijo: Pregunté a Abu Bakr ibn Muhammad ibn ‘Amr: “¿Pongo su parte superior abajo, o la derecha sobre la izquierda?”. Dijo: “No; más bien, la derecha sobre la izquierda”.
Sunan Ibn Majah
Hadith 1267 — Estableciendo la oración y la Sunnah relacionada con ellas
sunnah.es