Sunan Ibn Majah - Hadith 1262

Libro: Estableciendo la Oración y la Sunnah Relacionada con Ellas
Capítulo: Lo que se narró acerca de la Oración del Eclipse

كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَأَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍ، وَجَمِيلُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، قَالَ انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَخَرَجَ فَزِعًا يَجُرُّ ثَوْبَهُ حَتَّى أَتَى الْمَسْجِدَ فَلَمْ يَزَلْ يُصَلِّي حَتَّى انْجَلَتْ ثُمَّ قَالَ ‏ "‏ إِنَّ أُنَاسًا يَزْعُمُونَ أَنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لاَ يَنْكَسِفَانِ إِلاَّ لِمَوْتِ عَظِيمٍ مِنَ الْعُظَمَاءِ وَلَيْسَ كَذَلِكَ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لاَ يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلاَ لِحَيَاتِهِ فَإِذَا تَجَلَّى اللَّهُ لِشَىْءٍ مِنْ خَلْقِهِ خَشَعَ لَهُ ‏"
Nos narraron Muhammad ibn al-Muthannà, Ahmad ibn Thabit y Yamil ibn al-Hasan; dijeron: nos narró Abd al-Wahhab; nos narró Jalid al-Hadhdha’; de Abu Qilaba; de al-Nu‘man ibn Bashir, que dijo: “El sol se eclipsó en tiempos del Mensajero de Allah ﷺ, y él salió sobresaltado, arrastrando su vestidura, hasta que llegó a la mezquita; y no cesó de orar hasta que se despejó. Luego dijo:” “Ciertamente, hay personas que pretenden que el sol y la luna no se eclipsan sino por la muerte de algún grande entre los grandes; y no es así. Ciertamente, el sol y la luna no se eclipsan por la muerte de nadie ni por su vida. Así pues, cuando Allah se manifiesta a algo de Su creación, ello se humilla ante Él.”

Grado de Autenticidad

Da’if(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 1262
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 460
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 5, Hadith 1262
Nos narraron Muhammad ibn al-Muthannà, Ahmad ibn Thabit y Yamil ibn al-Hasan; dijeron: nos narró Abd al-Wahhab; nos narró Jalid al-Hadhdha’; de Abu Qilaba; de al-Nu‘man ibn Bashir, que dijo: “El sol se eclipsó en tiempos del Mensajero de Allah ﷺ, y él salió sobresaltado, arrastrando su vestidura, hasta que llegó a la mezquita; y no cesó de orar hasta que se despejó. Luego dijo:” “Ciertamente, hay personas que pretenden que el sol y la luna no se eclipsan sino por la muerte de algún grande entre los grandes; y no es así. Ciertamente, el sol y la luna no se eclipsan por la muerte de nadie ni por su vida. Así pues, cuando Allah se manifiesta a algo de Su creación, ello se humilla ante Él.”
Sunan Ibn Majah
Hadith 1262 — Estableciendo la Oración y la Sunnah Relacionada con Ellas
Da’if(Darussalam)
sunnah.es