Sunan Ibn Majah - Hadith 1246

Libro: Establecimiento de la Oración y la Sunnah Relacionada con Ellas
Capítulo: Lo que se narró sobre matar serpientes y escorpiones durante la Oración

كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ الأَوْدِيُّ، وَالْعَبَّاسُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ الدَّهَّانُ، حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ لَدَغَتِ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَقْرَبٌ وَهُوَ فِي الصَّلاَةِ فَقَالَ ‏ "‏ لَعَنَ اللَّهُ الْعَقْرَبَ مَا تَدَعُ الْمُصَلِّيَ وَغَيْرَ الْمُصَلِّي اقْتُلُوهَا فِي الْحِلِّ وَالْحَرَمِ ‏"
Nos narraron Ahmad ibn Uthman ibn Hakim al-Awdi y al-Abbas ibn Jafar; dijeron: nos narró Ali ibn Thabit al-Dahhan; nos narró al-Hakam ibn Abd al-Malik, de Qatada, de Said ibn al-Musayyab, de Aisha, que dijo: “Picó al Profeta ﷺ un escorpión mientras estaba en la oración, y dijo:” “Que Allah maldiga al escorpión: no deja en paz ni al que está realizando la oración ni al que no la está realizando. Matadlo tanto en territorio profano como en el recinto sagrado.”

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 1246
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 444
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 5, Hadith 1246
Nos narraron Ahmad ibn Uthman ibn Hakim al-Awdi y al-Abbas ibn Jafar; dijeron: nos narró Ali ibn Thabit al-Dahhan; nos narró al-Hakam ibn Abd al-Malik, de Qatada, de Said ibn al-Musayyab, de Aisha, que dijo: “Picó al Profeta ﷺ un escorpión mientras estaba en la oración, y dijo:” “Que Allah maldiga al escorpión: no deja en paz ni al que está realizando la oración ni al que no la está realizando. Matadlo tanto en territorio profano como en el recinto sagrado.”
Sunan Ibn Majah
Hadith 1246 — Establecimiento de la Oración y la Sunnah Relacionada con Ellas
Hasan(Darussalam)
sunnah.es