Sunan Ibn Majah - Hadith 1020
كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا أَشْعَثُ بْنُ سَعِيدٍ أَبُو الرَّبِيعِ السَّمَّانُ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي سَفَرٍ فَتَغَيَّمَتِ السَّمَاءُ وَأَشْكَلَتْ عَلَيْنَا الْقِبْلَةُ فَصَلَّيْنَا وَأَعْلَمْنَا فَلَمَّا طَلَعَتِ الشَّمْسُ إِذَا نَحْنُ قَدْ صَلَّيْنَا لِغَيْرِ الْقِبْلَةِ فَذَكَرْنَا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَأَنْزَلَ اللَّهُ {فَأَيْنَمَا تُوَلُّوا فَثَمَّ وَجْهُ اللَّهِ} .
Nos narró Yahya ibn Hakim, nos narró Abu Dawud, nos narró Ash‘ath ibn Sa‘id, Abu al-Rabi‘ al-Samman, de ‘Asim ibn ‘Ubayd Allah, de ‘Abd Allah ibn ‘Amir ibn Rabi‘a, de su padre.
Dijo: “Estábamos con el Mensajero de Allah ﷺ en un viaje; entonces el cielo se cubrió de nubes y se nos hizo confusa la qibla. Así que rezamos e informamos. Luego, cuando salió el sol, resulta que habíamos rezado hacia otra dirección distinta de la qibla. Mencionamos eso al Profeta ﷺ, y Allah hizo descender: «Adondequiera que os volváis, allí está el Rostro de Allah».”
Grado de Autenticidad
Da’if(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 1020
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 218
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 5, Hadith 1020