Sahih al-Bukhari - Hadith 952
كتاب العيدين
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ دَخَلَ أَبُو بَكْرٍ وَعِنْدِي جَارِيَتَانِ مِنْ جَوَارِي الأَنْصَارِ تُغَنِّيَانِ بِمَا تَقَاوَلَتِ الأَنْصَارُ يَوْمَ بُعَاثَ ـ قَالَتْ وَلَيْسَتَا بِمُغَنِّيَتَيْنِ ـ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ أَمَزَامِيرُ الشَّيْطَانِ فِي بَيْتِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَذَلِكَ فِي يَوْمِ عِيدٍ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَا أَبَا بَكْرٍ إِنَّ لِكُلِّ قَوْمٍ عِيدًا، وَهَذَا عِيدُنَا "
Nos relató Ubayd ibn Isma'il: «Nos relató Abu Usama, de Hisham, de su padre, de Aisha (ra), quien dijo: “Abu Bakr entró mientras se encontraban conmigo dos muchachas de entre las muchachas de los Ansar, que cantaban aquello que los Ansar se habían recitado mutuamente el día de Bu'ath”. Ella añadió: “No eran cantantes profesionales”. Abu Bakr dijo: “¿Flautas de Satanás en la casa del Mensajero de Allah ﷺ?”. Aquello ocurrió un día de fiesta. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Abu Bakr, cada pueblo tiene su fiesta, y esta es nuestra fiesta”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 952
Referencia en el libro: Libro 13, Hadith 4
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 15, Hadith 72