Sahih al-Bukhari - Hadith 900

Libro: La oración del viernes

كتاب الجمعة

حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ كَانَتِ امْرَأَةٌ لِعُمَرَ تَشْهَدُ صَلاَةَ الصُّبْحِ وَالْعِشَاءِ فِي الْجَمَاعَةِ فِي الْمَسْجِدِ، فَقِيلَ لَهَا لِمَ تَخْرُجِينَ وَقَدْ تَعْلَمِينَ أَنَّ عُمَرَ يَكْرَهُ ذَلِكَ وَيَغَارُ قَالَتْ وَمَا يَمْنَعُهُ أَنْ يَنْهَانِي قَالَ يَمْنَعُهُ قَوْلُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تَمْنَعُوا إِمَاءَ اللَّهِ مَسَاجِدَ اللَّهِ ‏"
Nos relató Yusuf ibn Musa: nos relató Abu Usama: nos relató Ubayd Allah ibn Umar, de Nafi, de Ibn Umar (ra), quien dijo: Una esposa de Umar (ra) asistía a las oraciones del alba y de la noche en congregación, en la mezquita. Le dijeron: «¿Por qué sales, sabiendo que a Umar (ra) le desagrada eso y siente celos?». Ella respondió: «¿Y qué le impide prohibírmelo?». Dijo: «Se lo impiden las palabras del Mensajero de Allah ﷺ: “No impidáis a las siervas de Allah acudir a las mezquitas de Allah”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 900
Referencia en el libro: Libro 11, Hadith 24
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 13, Hadith 23
Nos relató Yusuf ibn Musa: nos relató Abu Usama: nos relató Ubayd Allah ibn Umar, de Nafi, de Ibn Umar (ra), quien dijo: Una esposa de Umar (ra) asistía a las oraciones del alba y de la noche en congregación, en la mezquita. Le dijeron: «¿Por qué sales, sabiendo que a Umar (ra) le desagrada eso y siente celos?». Ella respondió: «¿Y qué le impide prohibírmelo?». Dijo: «Se lo impiden las palabras del Mensajero de Allah ﷺ: “No impidáis a las siervas de Allah acudir a las mezquitas de Allah”».
Sahih al-Bukhari
Hadith 900 — La oración del viernes
sunnah.es