Sahih al-Bukhari - Hadith 847

Libro: Llamado a la oración (Adhaan)
Capítulo: El Imam debe enfrentar a los seguidores después de terminar la oración con Taslim.

كتاب الأذان

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، سَمِعَ يَزِيدَ، قَالَ أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ أَخَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الصَّلاَةَ ذَاتَ لَيْلَةٍ إِلَى شَطْرِ اللَّيْلِ ثُمَّ خَرَجَ عَلَيْنَا، فَلَمَّا صَلَّى أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ فَقَالَ ‏ "‏ إِنَّ النَّاسَ قَدْ صَلَّوْا وَرَقَدُوا، وَإِنَّكُمْ لَنْ تَزَالُوا فِي صَلاَةٍ مَا انْتَظَرْتُمُ الصَّلاَةَ ‏"
Nos narró Abd Allah: oyó a Yazid, dijo: nos informó Humayd, de Anas, dijo: «El Mensajero de Allah ﷺ retrasó la oración una noche hasta la mitad de la noche; luego salió hacia nosotros. Cuando hubo realizado la oración, se volvió hacia nosotros con su rostro y dijo:» “Ciertamente, la gente ya ha realizado la oración y se ha acostado, y vosotros no dejaréis de estar en oración mientras esperéis la oración.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 847
Referencia en el libro: Libro 10, Hadith 239
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 12, Hadith 808
Nos narró Abd Allah: oyó a Yazid, dijo: nos informó Humayd, de Anas, dijo: «El Mensajero de Allah ﷺ retrasó la oración una noche hasta la mitad de la noche; luego salió hacia nosotros. Cuando hubo realizado la oración, se volvió hacia nosotros con su rostro y dijo:» “Ciertamente, la gente ya ha realizado la oración y se ha acostado, y vosotros no dejaréis de estar en oración mientras esperéis la oración.”
Sahih al-Bukhari
Hadith 847 — Llamado a la oración (Adhaan)
sunnah.es