Sahih al-Bukhari - Hadith 795

Libro: Llamado a la oración (Adhaan)
Capítulo: Lo que el Imán y los seguidores dicen al levantar sus cabezas de la inclinación.

كتاب الأذان

حَدَّثَنَا آدَمُ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا قَالَ ‏"‏ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ‏"‏‏.‏ قَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ ‏"‏‏.‏ وَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا رَكَعَ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ يُكَبِّرُ، وَإِذَا قَامَ مِنَ السَّجْدَتَيْنِ قَالَ ‏"‏ اللَّهُ أَكْبَرُ ‏"‏‏.‏
Nos narró Adam; dijo: nos narró Ibn Abi Di’b, de Sa‘id al-Maqburi, de Abu Hurayra (ra), quien dijo: “Cuando el Profeta ﷺ decía: > «Allah escucha a quien Le alaba», decía: > «¡Oh Allah, Señor nuestro, y a Ti pertenece la alabanza!». Y el Profeta ﷺ, cuando se inclinaba y cuando levantaba la cabeza, pronunciaba el takbir; y cuando se incorporaba tras las dos postraciones, decía: > «Allah es el Más Grande».”
Referencia: Sahih al-Bukhari 795
Referencia en el libro: Libro 10, Hadith 190
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 12, Hadith 761
Nos narró Adam; dijo: nos narró Ibn Abi Di’b, de Sa‘id al-Maqburi, de Abu Hurayra (ra), quien dijo: “Cuando el Profeta ﷺ decía: > «Allah escucha a quien Le alaba», decía: > «¡Oh Allah, Señor nuestro, y a Ti pertenece la alabanza!». Y el Profeta ﷺ, cuando se inclinaba y cuando levantaba la cabeza, pronunciaba el takbir; y cuando se incorporaba tras las dos postraciones, decía: > «Allah es el Más Grande».”
Sahih al-Bukhari
Hadith 795 — Llamado a la oración (Adhaan)
sunnah.es