Sahih al-Bukhari - Hadith 7319
كتاب الاعتصام بالكتاب والسنة
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضى الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَأْخُذَ أُمَّتِي بِأَخْذِ الْقُرُونِ قَبْلَهَا، شِبْرًا بِشِبْرٍ وَذِرَاعًا بِذِرَاعٍ ". فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَفَارِسَ وَالرُّومِ. فَقَالَ " وَمَنِ النَّاسُ إِلاَّ أُولَئِكَ ".
Nos narró Ahmad ibn Yunus; nos narró Ibn Abi Di’b; de al-Maqburi; de Abu Hurayra (ra); del Profeta ﷺ, que dijo:
“no llegará la Hora hasta que mi comunidad siga el proceder de las generaciones anteriores a ella, palmo a palmo y codo a codo”.
Entonces se dijo: “¡Mensajero de Allah!, ¿como los persas y los romanos?”. Y él dijo: “¿Y quiénes son las gentes sino esos?”
Referencia: Sahih al-Bukhari 7319
Referencia en el libro: Libro 96, Hadith 49
Referencia USC-MSA: Vol. 9, Libro 92, Hadith 421