Sahih al-Bukhari - Hadith 7313

Libro: Aferrándose al Corán y la Sunnah
Capítulo: “…o para cubrirte de confusión en la lucha de partidos…”

كتاب الاعتصام بالكتاب والسنة

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ عَمْرٌو سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ لَمَّا نَزَلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏{‏قُلْ هُوَ الْقَادِرُ عَلَى أَنْ يَبْعَثَ عَلَيْكُمْ عَذَابًا مِنْ فَوْقِكُمْ‏}‏ قَالَ ‏"‏ أَعُوذُ بِوَجْهِكَ ‏"‏‏.‏ ‏{‏أَوْ مِنْ تَحْتِ أَرْجُلِكُمْ‏}‏ قَالَ ‏"‏ أَعُوذُ بِوَجْهِكَ ‏"‏‏.‏ فَلَمَّا نَزَلَتْ ‏{‏أَوْ يَلْبِسَكُمْ شِيَعًا وَيُذِيقَ بَعْضَكُمْ بَأْسَ بَعْضٍ‏}‏ قَالَ ‏"‏ هَاتَانِ أَهْوَنُ أَوْ أَيْسَرُ ‏"‏‏.‏
Nos relató Ali ibn Abdullah: nos relató Sufyan, quien dijo: ‘Amr dijo: oí a Jabir ibn ‘Abdullah (ra) decir: «Cuando le fue revelado al Mensajero de Allah ﷺ: “Di: Él tiene poder para enviaros un castigo desde arriba”, dijo: “Me refugio en Tu Rostro”. “O desde debajo de vuestros pies”, dijo: “Me refugio en Tu Rostro”. Y cuando fue revelado: “O confundiros dividiéndoos en facciones y hacer que unos padezcáis la violencia de otros”, dijo: “Estas dos son más leves o más fáciles”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 7313
Referencia en el libro: Libro 96, Hadith 44
Referencia USC-MSA: Vol. 9, Libro 92, Hadith 416
Nos relató Ali ibn Abdullah: nos relató Sufyan, quien dijo: ‘Amr dijo: oí a Jabir ibn ‘Abdullah (ra) decir: «Cuando le fue revelado al Mensajero de Allah ﷺ: “Di: Él tiene poder para enviaros un castigo desde arriba”, dijo: “Me refugio en Tu Rostro”. “O desde debajo de vuestros pies”, dijo: “Me refugio en Tu Rostro”. Y cuando fue revelado: “O confundiros dividiéndoos en facciones y hacer que unos padezcáis la violencia de otros”, dijo: “Estas dos son más leves o más fáciles”».
Sahih al-Bukhari
Hadith 7313 — Aferrándose al Corán y la Sunnah
sunnah.es