Sahih al-Bukhari - Hadith 7264
كتاب أخبار الآحاد
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّهُ قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ بِكِتَابِهِ إِلَى كِسْرَى، فَأَمَرَهُ أَنْ يَدْفَعَهُ إِلَى عَظِيمِ الْبَحْرَيْنِ، يَدْفَعُهُ عَظِيمُ الْبَحْرَيْنِ إِلَى كِسْرَى، فَلَمَّا قَرَأَهُ كِسْرَى مَزَّقَهُ، فَحَسِبْتُ أَنَّ ابْنَ الْمُسَيَّبِ قَالَ فَدَعَا عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُمَزَّقُوا كُلَّ مُمَزَّقٍ.
Nos narró Yahya ibn Bukayr; me narró al-Layth, de Yunus, de Ibn Shihab, que dijo: nos informó Ubayd Allah ibn Abd Allah ibn Utba que Abd Allah ibn Abbas le informó que el Mensajero de Allah ﷺ envió su carta a Kisra y le ordenó que la entregara al grande de Bahrayn; el grande de Bahrayn la entregaría a Kisra. Cuando Kisra la leyó, la rasgó. Y pensé que Ibn al-Musayyab dijo: el Mensajero de Allah ﷺ invocó contra ellos que fuesen despedazados con todo despedazamiento.
"El Mensajero de Allah ﷺ envió su carta a Kisra y le ordenó que la entregara al grande de Bahrayn; el grande de Bahrayn la entregaría a Kisra. Cuando Kisra la leyó, la rasgó. Y pensé que Ibn al-Musayyab dijo: el Mensajero de Allah ﷺ invocó contra ellos que fuesen despedazados con todo despedazamiento."
Referencia: Sahih al-Bukhari 7264
Referencia en el libro: Libro 95, Hadith 18
Referencia USC-MSA: Vol. 9, Libro 91, Hadith 369