Sahih al-Bukhari - Hadith 722
كتاب الأذان
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " إِنَّمَا جُعِلَ الإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ فَلاَ تَخْتَلِفُوا عَلَيْهِ، فَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا، وَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ. فَقُولُوا رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ. وَإِذَا سَجَدَ فَاسْجُدُوا، وَإِذَا صَلَّى جَالِسًا فَصَلُّوا جُلُوسًا أَجْمَعُونَ، وَأَقِيمُوا الصَّفَّ فِي الصَّلاَةِ، فَإِنَّ إِقَامَةَ الصَّفِّ مِنْ حُسْنِ الصَّلاَةِ "
Nos narró Abd Allah ibn Muhammad, dijo: nos narró Abd al-Razzaq, dijo: nos informó Ma‘mar, de Hammam, de Abu Hurayra, del Profeta ﷺ que dijo:
"En verdad, el imán ha sido establecido para que se le siga; no discrepéis de él. Así, cuando se incline, inclinaos; y cuando diga: «Allah escucha a quien Le alaba», decid: «Señor nuestro, a Ti pertenece la alabanza». Y cuando se postre, postraos; y si reza sentado, rezad sentados todos. Y enderezad la fila en la oración, pues el enderezamiento de la fila forma parte de la excelencia de la oración."
Referencia: Sahih al-Bukhari 722
Referencia en el libro: Libro 10, Hadith 116
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 11, Hadith 689