Sahih al-Bukhari - Hadith 7207

Nos narró Abd Allah ibn Muhammad ibn Asma, nos narró Juwayriya, de Malik, de al-Zuhri, que Humayd ibn Abd al-Rahman le informó que al-Miswar ibn Majrama le informó: “Que el grupo de hombres a quienes Umar había designado se reunió y deliberó. Abd al-Rahman les dijo: > «No soy yo quien va a competir con vosotros por este asunto, pero, si queréis, escogeré para vosotros, de entre vosotros mismos». Entonces encomendaron eso a Abd al-Rahman. Y cuando pusieron en manos de Abd al-Rahman su asunto, la gente se inclinó hacia Abd al-Rahman, hasta el punto de que no veo a nadie de la gente que siguiera a aquellos hombres sin pisar tras sus talones; y la gente se inclinó hacia Abd al-Rahman, consultándole durante aquellas noches, hasta que, cuando llegó la noche de la que amanecimos habiendo dado la bay‘a a Uthman, al-Miswar dijo: > «Abd al-Rahman vino a mí de noche, después de un tramo de sueño, y golpeó la puerta hasta que me desperté. Dijo: “Te veo dormido; por Allah, esta noche no me he pintado los ojos con un sueño prolongado. Ve y llama a al-Zubayr y a Sa‘d”. Los llamé para él; los consultó, y luego me llamó y dijo: “Llámame a Ali”. Lo llamé; habló con él en secreto hasta que la noche se hizo muy avanzada. Luego Ali se levantó de su lado, estando aún con esperanza; y Abd al-Rahman temía de Ali algo. Después dijo: “Llámame a Uthman”. Lo llamé; habló con él en secreto hasta que el almuédano los separó con el alba. Y cuando dirigió a la gente la oración del alba, y aquellos hombres se reunieron junto al púlpito, mandó llamar a quienes estaban presentes de entre los Muhajirun y los Ansar, y mandó llamar a los comandantes de los ejércitos, que habían acudido a aquella peregrinación con Umar. Cuando se reunieron, Abd al-Rahman pronunció el testimonio, y luego dijo: “Y después, oh Ali: he examinado el asunto de la gente y no los he visto equiparar a nadie con Uthman; así que no te abras contra ti mismo un camino”. Entonces dijo: “Te doy la bay‘a conforme a la Sunna de Allah y de Su Mensajero ﷺ y de los dos califas después de él”. Abd al-Rahman le dio la bay‘a, y la gente le dio la bay‘a: los Muhajirun, los Ansar, los comandantes de los ejércitos y los musulmanes.””