Sahih al-Bukhari - Hadith 7128

Libro: Aflicciones y el Fin del Mundo
Capítulo: Información sobre Ad-Dajjal

كتاب الفتن

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ أَطُوفُ بِالْكَعْبَةِ، فَإِذَا رَجُلٌ آدَمُ سَبْطُ الشَّعَرِ يَنْطُفُ ـ أَوْ يُهَرَاقُ ـ رَأْسُهُ مَاءً قُلْتُ مَنْ هَذَا قَالُوا ابْنُ مَرْيَمَ‏.‏ ثُمَّ ذَهَبْتُ أَلْتَفِتُ، فَإِذَا رَجُلٌ جَسِيمٌ أَحْمَرُ جَعْدُ الرَّأْسِ أَعْوَرُ الْعَيْنِ، كَأَنَّ عَيْنَهُ عِنَبَةٌ طَافِيَةٌ قَالُوا هَذَا الدَّجَّالُ‏.‏ أَقْرَبُ النَّاسِ بِهِ شَبَهًا ابْنُ قَطَنٍ ‏"
Nos relató Yahya ibn Bukayr: nos relató Al-Layth, de Uqayl, de Ibn Shihab, de Salim, de ‘Abdullah ibn Umar (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: «Mientras dormía, me vi circunvalando la Kaaba, y he aquí que vi a un hombre de tez morena, cabello liso y cuya cabeza goteaba —o de cuya cabeza se derramaba— agua. Pregunté: “¿Quién es este?”. Dijeron: “Ibn Maryam (as)”. Después me volví para mirar y he aquí que vi a un hombre corpulento, de tez rojiza, cabello rizado y tuerto, cuyo ojo parecía una uva protuberante. Dijeron: “Este es al-Dajjal”. La persona que más se le parece es Ibn Qatan».
Referencia: Sahih al-Bukhari 7128
Referencia en el libro: Libro 92, Hadith 75
Referencia USC-MSA: Vol. 9, Libro 88, Hadith 242
Nos relató Yahya ibn Bukayr: nos relató Al-Layth, de Uqayl, de Ibn Shihab, de Salim, de ‘Abdullah ibn Umar (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: «Mientras dormía, me vi circunvalando la Kaaba, y he aquí que vi a un hombre de tez morena, cabello liso y cuya cabeza goteaba —o de cuya cabeza se derramaba— agua. Pregunté: “¿Quién es este?”. Dijeron: “Ibn Maryam (as)”. Después me volví para mirar y he aquí que vi a un hombre corpulento, de tez rojiza, cabello rizado y tuerto, cuyo ojo parecía una uva protuberante. Dijeron: “Este es al-Dajjal”. La persona que más se le parece es Ibn Qatan».
Sahih al-Bukhari
Hadith 7128 — Aflicciones y el Fin del Mundo
sunnah.es