Sahih al-Bukhari - Hadith 7104
كتاب الفتن
حَدَّثَنَا بَدَلُ بْنُ الْمُحَبَّرِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ، يَقُولُ دَخَلَ أَبُو مُوسَى وَأَبُو مَسْعُودٍ عَلَى عَمَّارٍ حَيْثُ بَعَثَهُ عَلِيٌّ إِلَى أَهْلِ الْكُوفَةِ يَسْتَنْفِرُهُمْ فَقَالاَ مَا رَأَيْنَاكَ أَتَيْتَ أَمْرًا أَكْرَهَ عِنْدَنَا مِنْ إِسْرَاعِكَ فِي هَذَا الأَمْرِ مُنْذُ أَسْلَمْتَ. فَقَالَ عَمَّارٌ مَا رَأَيْتُ مِنْكُمَا مُنْذُ أَسْلَمْتُمَا أَمْرًا أَكْرَهَ عِنْدِي مِنْ إِبْطَائِكُمَا عَنْ هَذَا الأَمْرِ. وَكَسَاهُمَا حُلَّةً حُلَّةً، ثُمَّ رَاحُوا إِلَى الْمَسْجِدِ.
Nos narró Badal ibn al-Muhabbar: nos narró Shu'ba: me informó ‘Amr: oí a Abu Wa'il decir: Abu Musa (ra) y Abu Mas‘ud (ra) fueron a ver a Ammar (ra), cuando Ali (ra) lo había enviado a la gente de Kufa para instarlos a movilizarse. Ambos le dijeron: «Desde que abrazaste el islam, no te hemos visto emprender nada que nos resulte más desagradable que tu precipitación en este asunto». Ammar (ra) respondió: «Desde que abrazasteis el islam, no he visto en vosotros dos nada que me resulte más desagradable que vuestra tardanza en este asunto». Después, vistió a cada uno de ellos con un traje y, a continuación, se dirigieron a la mezquita.
Referencia: Sahih al-Bukhari 7102, 7103, 7104
Referencia en el libro: Libro 92, Hadith 53
Referencia USC-MSA: Vol. 9, Libro 88, Hadith 222