Sahih al-Bukhari - Hadith 7026

Libro: Interpretación de los sueños
Capítulo: Tawaf alrededor de la Ka'bah en un sueño

كتاب التعبير

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُنِي أَطُوفُ بِالْكَعْبَةِ فَإِذَا رَجُلٌ آدَمُ سَبْطُ الشَّعَرِ بَيْنَ رَجُلَيْنٍ يَنْطِفُ رَأْسُهُ مَاءً، فَقُلْتُ مَنْ هَذَا قَالُوا ابْنُ مَرْيَمَ‏.‏ فَذَهَبْتُ أَلْتَفِتُ فَإِذَا رَجُلٌ أَحْمَرُ جَسِيمٌ جَعْدُ الرَّأْسِ أَعْوَرُ الْعَيْنِ الْيُمْنَى، كَأَنَّ عَيْنَهُ عِنَبَةٌ طَافِيَةٌ، قُلْتُ مَنْ هَذَا قَالُوا هَذَا الدَّجَّالُ‏.‏ أَقْرَبُ النَّاسِ بِهِ شَبَهًا ابْنُ قَطَنٍ ‏"
Nos narró Abu al-Yaman; nos informó Shuayb, de al-Zuhri; me informó Salim ibn Abd Allah ibn Umar, que Abd Allah ibn Umar (ra) dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: “”. “Mientras yo dormía, me vi circunvalando la Kaaba; y he aquí que había un hombre moreno, de cabello lacio, entre dos hombres, y de su cabeza goteaba agua. Entonces dije: «¿Quién es este?». Dijeron: «El hijo de Maryam (as)». Luego me fui volviendo la mirada, y he aquí que había un hombre rojizo, corpulento, de cabeza de cabello rizado, tuerto del ojo derecho, como si su ojo fuera una uva flotante. Dije: «¿Quién es este?». Dijeron: «Este es el Dajjal». El más parecido a él entre la gente es Ibn Qatan.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 7026
Referencia en el libro: Libro 91, Hadith 43
Referencia USC-MSA: Vol. 9, Libro 87, Hadith 153
Nos narró Abu al-Yaman; nos informó Shuayb, de al-Zuhri; me informó Salim ibn Abd Allah ibn Umar, que Abd Allah ibn Umar (ra) dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: “”. “Mientras yo dormía, me vi circunvalando la Kaaba; y he aquí que había un hombre moreno, de cabello lacio, entre dos hombres, y de su cabeza goteaba agua. Entonces dije: «¿Quién es este?». Dijeron: «El hijo de Maryam (as)». Luego me fui volviendo la mirada, y he aquí que había un hombre rojizo, corpulento, de cabeza de cabello rizado, tuerto del ojo derecho, como si su ojo fuera una uva flotante. Dije: «¿Quién es este?». Dijeron: «Este es el Dajjal». El más parecido a él entre la gente es Ibn Qatan.”
Sahih al-Bukhari
Hadith 7026 — Interpretación de los sueños
sunnah.es