Sahih al-Bukhari - Hadith 6999
كتاب التعبير
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أُرَانِي اللَّيْلَةَ عِنْدَ الْكَعْبَةِ فَرَأَيْتُ رَجُلاً آدَمَ كَأَحْسَنِ مَا أَنْتَ رَاءٍ مِنْ أُدْمِ الرِّجَالِ، لَهُ لِمَّةٌ كَأَحْسَنِ مَا أَنْتَ رَاءٍ مِنَ اللِّمَمِ، قَدْ رَجَّلَهَا تَقْطُرُ مَاءً، مُتَّكِئًا عَلَى رَجُلَيْنِ ـ أَوْ عَلَى عَوَاتِقِ رَجُلَيْنِ ـ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ، فَسَأَلْتُ مَنْ هَذَا فَقِيلَ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ. ثُمَّ إِذَا أَنَا بِرَجُلٍ جَعْدٍ قَطَطٍ أَعْوَرِ الْعَيْنِ الْيُمْنَى كَأَنَّهَا عِنَبَةٌ طَافِيَةٌ، فَسَأَلْتُ مَنْ هَذَا فَقِيلَ الْمَسِيحُ الدَّجَّالُ "
Nos relató Abdullah ibn Maslama, de Malik, de Nafi, de ‘Abdullah ibn Umar (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: «Esta noche me vi junto a la Kaaba y contemplé a un hombre de tez morena, de la más hermosa tez morena que se pueda ver entre los hombres. Tenía una cabellera de las más hermosas que se puedan ver; la había peinado y de ella goteaba agua. Apoyado en dos hombres —o sobre los hombros de dos hombres—, circunvalaba la Casa. Pregunté: “¿Quién es este?”. Se me respondió: “El Mesías, Ibn Maryam (as)”. Luego me encontré ante un hombre de cabello muy ensortijado, tuerto del ojo derecho, que parecía una uva prominente. Pregunté: “¿Quién es este?”. Se me respondió: “El Mesías al-Dajjal”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 6999
Referencia en el libro: Libro 91, Hadith 18
Referencia USC-MSA: Vol. 9, Libro 87, Hadith 128