Sahih al-Bukhari - Hadith 6946

Libro: Declaraciones realizadas bajo coerción
Capítulo: El matrimonio bajo coerción es inválido

كتاب الإكراه

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو ـ هُوَ ذَكْوَانُ ـ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ يُسْتَأْمَرُ النِّسَاءُ فِي أَبْضَاعِهِنَّ قَالَ ‏"‏ نَعَمْ ‏"‏‏.‏ قُلْتُ فَإِنَّ الْبِكْرَ تُسْتَأْمَرُ فَتَسْتَحِي فَتَسْكُتُ‏.‏ قَالَ ‏"‏ سُكَاتُهَا إِذْنُهَا ‏"‏‏.‏
Nos relató Muhammad ibn Yusuf: nos relató Sufyan, de Ibn Jurayj, de Ibn Abi Mulayka, de Abi ‘Amr —que era Dhakwan—, de Aisha (ra), quien dijo: «Dije: “¡Mensajero de Allah ﷺ! ¿Se pide a las mujeres su consentimiento respecto a su matrimonio?”. Respondió: “Sí”. Dije: “Pero a la virgen se le pide su consentimiento, siente vergüenza y guarda silencio”. Respondió: “Su silencio es su consentimiento”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 6946
Referencia en el libro: Libro 89, Hadith 7
Referencia USC-MSA: Vol. 9, Libro 85, Hadith 79
Nos relató Muhammad ibn Yusuf: nos relató Sufyan, de Ibn Jurayj, de Ibn Abi Mulayka, de Abi ‘Amr —que era Dhakwan—, de Aisha (ra), quien dijo: «Dije: “¡Mensajero de Allah ﷺ! ¿Se pide a las mujeres su consentimiento respecto a su matrimonio?”. Respondió: “Sí”. Dije: “Pero a la virgen se le pide su consentimiento, siente vergüenza y guarda silencio”. Respondió: “Su silencio es su consentimiento”».
Sahih al-Bukhari
Hadith 6946 — Declaraciones realizadas bajo coerción
sunnah.es