Sahih al-Bukhari - Hadith 6903

Libro: Dinero de Sangre (Ad-Diyat)
Capítulo: Al-‘Aqila que paga el Diya

كتاب الديات

حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، حَدَّثَنَا مُطَرِّفٌ، قَالَ سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جُحَيْفَةَ، قَالَ سَأَلْتُ عَلِيًّا ـ رضى الله عنه ـ هَلْ عِنْدَكُمْ شَىْءٌ مَا لَيْسَ فِي الْقُرْآنِ وَقَالَ مَرَّةً مَا لَيْسَ عِنْدَ النَّاسِ فَقَالَ وَالَّذِي فَلَقَ الْحَبَّ وَبَرَأَ النَّسَمَةَ مَا عِنْدَنَا إِلاَّ مَا فِي الْقُرْآنِ، إِلاَّ فَهْمًا يُعْطَى رَجُلٌ فِي كِتَابِهِ، وَمَا فِي الصَّحِيفَةِ‏.‏ قُلْتُ وَمَا فِي الصَّحِيفَةِ قَالَ الْعَقْلُ، وَفِكَاكُ الأَسِيرِ، وَأَنْ لاَ يُقْتَلَ مُسْلِمٌ بِكَافِرٍ‏.‏
Nos narró Sadaqa ibn al-Fadl; nos informó Ibn ʿUyayna; nos narró Muṭarrif; dijo: oí a al-Shaʿbī; dijo: oí a Abū Juḥayfa; dijo: pregunté a ʿAlī (ra): ¿tenéis algo que no esté en el Corán? Y dijo una vez: ¿algo que no esté en poder de la gente? Entonces dijo: “Por Aquel que hendió el grano y creó el alma viviente, no tenemos sino lo que hay en el Corán, salvo una comprensión que se concede a un hombre respecto de Su Libro, y lo que hay en la hoja escrita”. Dije: “¿Y qué hay en la hoja escrita?”. Dijo: “La indemnización por homicidio, la liberación del cautivo, y que no se mate a un musulmán por un incrédulo”.
Referencia: Sahih al-Bukhari 6903
Referencia en el libro: Libro 87, Hadith 42
Referencia USC-MSA: Vol. 9, Libro 83, Hadith 40
Nos narró Sadaqa ibn al-Fadl; nos informó Ibn ʿUyayna; nos narró Muṭarrif; dijo: oí a al-Shaʿbī; dijo: oí a Abū Juḥayfa; dijo: pregunté a ʿAlī (ra): ¿tenéis algo que no esté en el Corán? Y dijo una vez: ¿algo que no esté en poder de la gente? Entonces dijo: “Por Aquel que hendió el grano y creó el alma viviente, no tenemos sino lo que hay en el Corán, salvo una comprensión que se concede a un hombre respecto de Su Libro, y lo que hay en la hoja escrita”. Dije: “¿Y qué hay en la hoja escrita?”. Dijo: “La indemnización por homicidio, la liberación del cautivo, y que no se mate a un musulmán por un incrédulo”.
Sahih al-Bukhari
Hadith 6903 — Dinero de Sangre (Ad-Diyat)
sunnah.es