Sahih al-Bukhari - Hadith 6901
كتاب الديات
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ السَّاعِدِيَّ، أَخْبَرَهُ أَنَّ رَجُلاً اطَّلَعَ فِي جُحْرٍ فِي باب رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَمَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِدْرًى يَحُكُّ بِهِ رَأْسَهُ، فَلَمَّا رَآهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لَوْ أَعْلَمُ أَنْ تَنْتَظِرَنِي لَطَعَنْتُ بِهِ فِي عَيْنَيْكَ ". قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّمَا جُعِلَ الإِذْنُ مِنْ قِبَلِ الْبَصَرِ ".
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id; nos narró Layth, de Ibn Shihab, que Sahl ibn Sa‘d al-Sa‘idi le informó que un hombre miró por un agujero en una puerta del Mensajero de Allah ﷺ, y el Mensajero de Allah ﷺ tenía consigo un punzón con el que se rascaba la cabeza. Cuando el Mensajero de Allah ﷺ lo vio, dijo: "Si hubiera sabido que me estabas acechando, te habría clavado esto en los ojos".
Dijo el Mensajero de Allah ﷺ: "Ciertamente, el permiso solo se ha establecido a causa de la vista".
Referencia: Sahih al-Bukhari 6901
Referencia en el libro: Libro 87, Hadith 40
Referencia USC-MSA: Vol. 9, Libro 83, Hadith 38