Sahih al-Bukhari - Hadith 6844
كتاب الحدود
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ جَاءَ أَبُو بَكْرِ ـ رضى الله عنه ـ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَاضِعٌ رَأْسَهُ عَلَى فَخِذِي فَقَالَ حَبَسْتِ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَالنَّاسَ، وَلَيْسُوا عَلَى مَاءٍ. فَعَاتَبَنِي، وَجَعَلَ يَطْعُنُ بِيَدِهِ فِي خَاصِرَتِي، وَلاَ يَمْنَعُنِي مِنَ التَّحَرُّكِ إِلاَّ مَكَانُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَنْزَلَ اللَّهُ آيَةَ التَّيَمُّمِ.
Nos narró Ismail; me narró Malik, de Abd al-Rahman ibn al-Qasim, de su padre, de Aisha, que dijo:
“Vino Abu Bakr (ra) mientras el Mensajero de Allah ﷺ tenía apoyada su cabeza sobre mi muslo, y dijo: ‘Has retenido al Mensajero de Allah ﷺ y a la gente, y no tienen agua’. Entonces me reprochó, y se puso a hurgarme con su mano en el costado; y nada me impedía moverme sino el lugar en que estaba el Mensajero de Allah ﷺ. Entonces Allah hizo descender la aleya del tayammum.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 6844
Referencia en el libro: Libro 86, Hadith 66
Referencia USC-MSA: Vol. 8, Libro 82, Hadith 827