Sahih al-Bukhari - Hadith 6801
كتاب الحدود
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُعْفِيُّ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ بَايَعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي رَهْطٍ، فَقَالَ " أُبَايِعُكُمْ عَلَى أَنْ لاَ تُشْرِكُوا بِاللَّهِ شَيْئًا، وَلاَ تَسْرِقُوا، وَلاَ تَقْتُلُوا أَوْلاَدَكُمْ، وَلاَ تَأْتُوا بِبُهْتَانٍ تَفْتَرُونَهُ بَيْنَ أَيْدِيكُمْ وَأَرْجُلِكُمْ، وَلاَ تَعْصُونِي فِي مَعْرُوفٍ، فَمَنْ وَفَى مِنْكُمْ فَأَجْرُهُ عَلَى اللَّهِ، وَمَنْ أَصَابَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا فَأُخِذَ بِهِ فِي الدُّنْيَا فَهْوَ كَفَّارَةٌ لَهُ وَطَهُورٌ، وَمَنْ سَتَرَهُ اللَّهُ فَذَلِكَ إِلَى اللَّهِ، إِنْ شَاءَ عَذَّبَهُ وَإِنْ شَاءَ غَفَرَ لَهُ "
Nos narró Abdullah ibn Muhammad al-Ju‘fi: nos narró Hisham ibn Yusuf: nos informó Ma'mar, de al-Zuhri, de Abi Idris, de ‘Ubada ibn al-Samit (ra), quien dijo: «Presté juramento de lealtad al Mensajero de Allah ﷺ junto con un grupo. Entonces dijo: “Os tomo juramento de lealtad con el compromiso de que no asociéis nada con Allah, no robéis, no matéis a vuestros hijos, no presentéis ninguna calumnia que inventéis entre vuestras manos y vuestros pies y no me desobedezcáis en aquello que es lícito y bueno. Quien de vosotros cumpla fielmente, tendrá su recompensa a cargo de Allah. Quien cometa algo de ello y sea castigado por ello en este mundo, eso le servirá de expiación y purificación. Y a quien Allah se lo encubra, su asunto corresponderá a Allah: si quiere, lo castigará y, si quiere, lo perdonará”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 6801
Referencia en el libro: Libro 86, Hadith 30
Referencia USC-MSA: Vol. 8, Libro 81, Hadith 793