Sahih al-Bukhari - Hadith 6780

Libro: Límites y castigos establecidos por Allah (Hudood)
Capítulo: Se desagrada la maldición contra el borracho y no se le considera un no musulmán

كتاب الحدود

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، قَالَ حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلاَلٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، أَنَّ رَجُلاً، عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم كَانَ اسْمُهُ عَبْدَ اللَّهِ، وَكَانَ يُلَقَّبُ حِمَارًا، وَكَانَ يُضْحِكُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، وَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قَدْ جَلَدَهُ فِي الشَّرَابِ، فَأُتِيَ بِهِ يَوْمًا فَأَمَرَ بِهِ فَجُلِدَ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ اللَّهُمَّ الْعَنْهُ مَا أَكْثَرَ مَا يُؤْتَى بِهِ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تَلْعَنُوهُ، فَوَاللَّهِ مَا عَلِمْتُ أَنَّهُ يُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ ‏"
Nos narró Yahya ibn Bukayr; me narró Al-Layth, quien dijo: me narró Jalid ibn Yazid, de Sa'id ibn Abi Hilal, de Zayd ibn Aslam, de Abi Hazim, de Umar ibn al-Jattab (ra), que, en tiempos del Profeta ﷺ, había un hombre llamado ‘Abdullah (ra), al que apodaban Himar, y que hacía reír al Mensajero de Allah ﷺ. El Profeta ﷺ ya lo había azotado por beber alcohol. Un día lo llevaron ante él, quien ordenó que fuera azotado, y así se hizo. Entonces, un hombre de entre los presentes dijo: «¡Allah, maldícelo! ¡Cuántas veces lo traen!». El Profeta ﷺ dijo: «No lo maldigáis, pues, por Allah, sé que ama a Allah y a Su Mensajero ﷺ».
Referencia: Sahih al-Bukhari 6780
Referencia en el libro: Libro 86, Hadith 9
Referencia USC-MSA: Vol. 8, Libro 81, Hadith 771
Nos narró Yahya ibn Bukayr; me narró Al-Layth, quien dijo: me narró Jalid ibn Yazid, de Sa'id ibn Abi Hilal, de Zayd ibn Aslam, de Abi Hazim, de Umar ibn al-Jattab (ra), que, en tiempos del Profeta ﷺ, había un hombre llamado ‘Abdullah (ra), al que apodaban Himar, y que hacía reír al Mensajero de Allah ﷺ. El Profeta ﷺ ya lo había azotado por beber alcohol. Un día lo llevaron ante él, quien ordenó que fuera azotado, y así se hizo. Entonces, un hombre de entre los presentes dijo: «¡Allah, maldícelo! ¡Cuántas veces lo traen!». El Profeta ﷺ dijo: «No lo maldigáis, pues, por Allah, sé que ama a Allah y a Su Mensajero ﷺ».
Sahih al-Bukhari
Hadith 6780 — Límites y castigos establecidos por Allah (Hudood)
sunnah.es