Sahih al-Bukhari - Hadith 6757

Libro: Leyes de la herencia (Al-Faraa'id)
Capítulo: Si alguien se convierte al Islam a través de otra persona

كتاب الفرائض

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ عَائِشَةَ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ، أَرَادَتْ أَنْ تَشْتَرِيَ جَارِيَةً تُعْتِقُهَا فَقَالَ أَهْلُهَا نَبِيعُكِهَا عَلَى أَنَّ وَلاَءَهَا لَنَا‏.‏ فَذَكَرَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ "‏ لاَ يَمْنَعُكِ ذَلِكِ، فَإِنَّمَا الْوَلاَءُ لِمَنْ أَعْتَقَ ‏"
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id, de Malik, de Nafi‘, de Ibn Umar, que A’isha, Madre de los Creyentes (ra), quiso comprar una esclava para manumitirla, y su gente dijo: “Te la vendemos con la condición de que su wala’ sea para nosotros”. Entonces se lo mencionó al Mensajero de Allah ﷺ, y él dijo: «Eso no te lo impide, pues el wala’ pertenece únicamente a quien manumitió.»
Referencia: Sahih al-Bukhari 6757
Referencia en el libro: Libro 85, Hadith 34
Referencia USC-MSA: Vol. 8, Libro 80, Hadith 749
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id, de Malik, de Nafi‘, de Ibn Umar, que A’isha, Madre de los Creyentes (ra), quiso comprar una esclava para manumitirla, y su gente dijo: “Te la vendemos con la condición de que su wala’ sea para nosotros”. Entonces se lo mencionó al Mensajero de Allah ﷺ, y él dijo: «Eso no te lo impide, pues el wala’ pertenece únicamente a quien manumitió.»
Sahih al-Bukhari
Hadith 6757 — Leyes de la herencia (Al-Faraa'id)
sunnah.es