Sahih al-Bukhari - Hadith 6747

Libro: Leyes de la Herencia (Al-Faraa'id)
Capítulo: Parentesco por sangre

كتاب الفرائض

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ قُلْتُ لأَبِي أُسَامَةَ حَدَّثَكُمْ إِدْرِيسُ، حَدَّثَنَا طَلْحَةُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، ‏{‏وَلِكُلٍّ جَعَلْنَا مَوَالِيَ‏}‏ ‏{‏وَالَّذِينَ عَقَدَتْ أَيْمَانُكُمْ‏}‏ قَالَ كَانَ الْمُهَاجِرُونَ حِينَ قَدِمُوا الْمَدِينَةَ يَرِثُ الأَنْصَارِيُّ الْمُهَاجِرِيَّ دُونَ ذَوِي رَحِمِهِ لِلأُخُوَّةِ الَّتِي آخَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بَيْنَهُمْ فَلَمَّا نَزَلَتْ ‏{‏جَعَلْنَا مَوَالِيَ‏}‏ قَالَ نَسَخَتْهَا ‏{‏وَالَّذِينَ عَقَدَتْ أَيْمَانُكُمْ‏}‏
Me narró Ishaq ibn Ibrahim, quien dijo: Le dije a Abu Usama: «¿Os narró Idris: “Nos narró Talha, de Sa'id ibn Yubair, de Ibn Abbas (ra), acerca de [las palabras de Allah]: ‘Y para cada uno hemos establecido herederos’ y ‘Y aquellos con quienes habéis concertado un pacto’?». Dijo: «Cuando los Muhajirun llegaron a Medina, un hombre de los Ansar heredaba de un Muhajir, en lugar de sus parientes consanguíneos, debido al vínculo de hermandad que el Profeta ﷺ había establecido entre ellos. Cuando fue revelado: ‘Hemos establecido herederos’, esta abrogó [lo dispuesto en]: ‘Y aquellos con quienes habéis concertado un pacto’».
Referencia: Sahih al-Bukhari 6747
Referencia en el libro: Libro 85, Hadith 24
Referencia USC-MSA: Vol. 8, Libro 80, Hadith 739
Me narró Ishaq ibn Ibrahim, quien dijo: Le dije a Abu Usama: «¿Os narró Idris: “Nos narró Talha, de Sa'id ibn Yubair, de Ibn Abbas (ra), acerca de [las palabras de Allah]: ‘Y para cada uno hemos establecido herederos’ y ‘Y aquellos con quienes habéis concertado un pacto’?». Dijo: «Cuando los Muhajirun llegaron a Medina, un hombre de los Ansar heredaba de un Muhajir, en lugar de sus parientes consanguíneos, debido al vínculo de hermandad que el Profeta ﷺ había establecido entre ellos. Cuando fue revelado: ‘Hemos establecido herederos’, esta abrogó [lo dispuesto en]: ‘Y aquellos con quienes habéis concertado un pacto’».
Sahih al-Bukhari
Hadith 6747 — Leyes de la Herencia (Al-Faraa'id)
sunnah.es