Sahih al-Bukhari - Hadith 6745

Libro: Leyes de la herencia (Al-Faraa'id)
Capítulo: Los herederos de una dama que muere, dejando dos primos: su hermano materno y su esposo.

كتاب الفرائض

حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَنَا أَوْلَى بِالْمُؤْمِنِينَ مِنْ أَنْفُسِهِمْ، فَمَنْ مَاتَ وَتَرَكَ مَالاً فَمَالُهُ لِمَوَالِي الْعَصَبَةِ، وَمَنْ تَرَكَ كَلاًّ أَوْ ضَيَاعًا، فَأَنَا وَلِيُّهُ فَلأُدْعَى لَهُ ‏"
Nos narró Mahmud: nos informó Ubayd Allah, de Israil, de Abu Hasin, de Abu Salih, de Abu Hurayra (ra), quien dijo: El Mensajero de Allah ﷺ dijo: «Yo tengo más derecho sobre los creyentes que ellos mismos. Quien muera y deje bienes, sus bienes corresponderán a sus herederos agnados; y quien deje una deuda o personas desamparadas a su cargo, yo seré su protector, así que recurrid a mí por él».
Referencia: Sahih al-Bukhari 6745
Referencia en el libro: Libro 85, Hadith 22
Referencia USC-MSA: Vol. 8, Libro 80, Hadith 737
Nos narró Mahmud: nos informó Ubayd Allah, de Israil, de Abu Hasin, de Abu Salih, de Abu Hurayra (ra), quien dijo: El Mensajero de Allah ﷺ dijo: «Yo tengo más derecho sobre los creyentes que ellos mismos. Quien muera y deje bienes, sus bienes corresponderán a sus herederos agnados; y quien deje una deuda o personas desamparadas a su cargo, yo seré su protector, así que recurrid a mí por él».
Sahih al-Bukhari
Hadith 6745 — Leyes de la herencia (Al-Faraa'id)
sunnah.es