Sahih al-Bukhari - Hadith 6730

Libro: Leyes de la Herencia (Al-Faraa'id)
Capítulo: “Nuestra propiedad no se hereda, y lo que dejamos es Sadaqa.”

كتاب الفرائض

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها أَنَّ أَزْوَاجَ، النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حِينَ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَرَدْنَ أَنْ يَبْعَثْنَ عُثْمَانَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ يَسْأَلْنَهُ مِيرَاثَهُنَّ‏.‏ فَقَالَتْ عَائِشَةُ أَلَيْسَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ ‏"
Nos relató Abdullah ibn Maslama, de Malik, de Ibn Shihab, de ‘Urwa, de Aisha (ra), que las esposas del Profeta ﷺ, cuando falleció el Mensajero de Allah ﷺ, quisieron enviar a ‘Uthman ante Abu Bakr para pedirle su herencia. Entonces Aisha (ra) dijo: «¿Acaso no dijo el Mensajero de Allah ﷺ: “No dejamos herencia; lo que dejamos es caridad”?»
Referencia: Sahih al-Bukhari 6730
Referencia en el libro: Libro 85, Hadith 7
Referencia USC-MSA: Vol. 8, Libro 80, Hadith 722
Nos relató Abdullah ibn Maslama, de Malik, de Ibn Shihab, de ‘Urwa, de Aisha (ra), que las esposas del Profeta ﷺ, cuando falleció el Mensajero de Allah ﷺ, quisieron enviar a ‘Uthman ante Abu Bakr para pedirle su herencia. Entonces Aisha (ra) dijo: «¿Acaso no dijo el Mensajero de Allah ﷺ: “No dejamos herencia; lo que dejamos es caridad”?»
Sahih al-Bukhari
Hadith 6730 — Leyes de la Herencia (Al-Faraa'id)
sunnah.es