Sahih al-Bukhari - Hadith 6723

Libro: Leyes de la Herencia (Al-Faraa'id)
Capítulo: “Allah os ordena en lo que respecta a la herencia de vuestros hijos…”

كتاب الفرائض

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ مَرِضْتُ فَعَادَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبُو بَكْرٍ وَهُمَا مَاشِيَانِ، فَأَتَانِي وَقَدْ أُغْمِيَ عَلَىَّ فَتَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَصَبَّ عَلَىَّ وَضُوءَهُ فَأَفَقْتُ‏.‏ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ أَصْنَعُ فِي مَالِي، كَيْفَ أَقْضِي فِي مَالِي فَلَمْ يُجِبْنِي بِشَىْءٍ حَتَّى نَزَلَتْ آيَةُ الْمَوَارِيثِ‏.‏
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id; nos narró Sufyan, de Muhammad ibn al-Munkadir, que oyó a Jabir ibn ‘Abd Allah (ra) decir: “Enfermé, y el Mensajero de Allah ﷺ y Abu Bakr vinieron a visitarme, y ambos iban caminando. Entonces vino a mí cuando yo estaba desvanecido; el Mensajero de Allah ﷺ hizo la ablución y vertió sobre mí el agua de su ablución, y recobré el conocimiento. Dije: ‘¡Oh, Mensajero de Allah! ¿Qué he de hacer respecto de mis bienes?, ¿cómo he de dictaminar respecto de mis bienes?’. Pero no me respondió nada hasta que descendió la aleya de las herencias.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 6723
Referencia en el libro: Libro 85, Hadith 1
Referencia USC-MSA: Vol. 8, Libro 80, Hadith 716
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id; nos narró Sufyan, de Muhammad ibn al-Munkadir, que oyó a Jabir ibn ‘Abd Allah (ra) decir: “Enfermé, y el Mensajero de Allah ﷺ y Abu Bakr vinieron a visitarme, y ambos iban caminando. Entonces vino a mí cuando yo estaba desvanecido; el Mensajero de Allah ﷺ hizo la ablución y vertió sobre mí el agua de su ablución, y recobré el conocimiento. Dije: ‘¡Oh, Mensajero de Allah! ¿Qué he de hacer respecto de mis bienes?, ¿cómo he de dictaminar respecto de mis bienes?’. Pero no me respondió nada hasta que descendió la aleya de las herencias.”
Sahih al-Bukhari
Hadith 6723 — Leyes de la Herencia (Al-Faraa'id)
sunnah.es